pal ( EnglishRomanian, Standard ) - Dictionare

(as) pale as ashes

• alb ca varul

angle of principal azimuth

• unghi principal azimutal

angle of principal încidence

• unghi principal de încidenta; unghi de încidenta principala

antipapal

• antipapal;

appal

• a îngrozi;a înspãimânta

appal, appall

• a ingrozi, a inspaimnta, a infricosa;

appalachian

• fazã de cutare apalachianã

appalachian folding

• faza de cutare appalachiana

Appalachian Mountains, the

• Appalachian Mountains, the

appalachian mountains, the

• appalachian mountains, the

appaling

• îngrozitor

appalling

• groaznic, inspaimintator, infricosator;
• ingrozitor (de prost etc.);

appallingly

• ingrozitor (de);

archiepiscopal

• arhiepiscopal;

ashurbanipal

• assurbanipal (669-662 i.e.n.)

Ashurbanipal

• Assurbanipal (669-662 I.e.n.);

bear the palm, to

• a cuceri lauri

beyond the pale (of smth.)

• vezi - out of the pale (of smth.)

beyond/ outside the pale of civilization

• in afara hotarelor civilizatiei, departe de orice civilizatie

break the pale, to

• a-si permite anumite excese, a nu trai cu masura/ cumpatat, a întra în datorii

buckingham palace

• palatul buckingham

Buckingham Palace

• palatul Buckingham

carpal

• carpian

coconut palm / tree

• (vezi) coco 1.

coconut palm/ tree

• (vezi) coco 1.

cocopalm

• cocotier.

cross smb.'s hand/palm with silver, to

• a-i pune unei ghicitoare bani în mina/ în palma ca sa-i ghiceasca

date-palm

• curmal

empale

• a trage in teapa

episcopal

• episcopal, de episcop

Episcopal Church, the

• biserica episcopala (din Anglia)

episcopalian

• episcopal

espalier

• spalier

fluke, palm

• palma ancorei

gin-palace

• local impodobit tipator ; (inv.) debit de bauturi spirtoase

hard palate

• palat , palatul tare , cerul gurii

impala

• antilopa sud-africana (Aepyceros melampus)

impale

• (upon / with) a trage in teapa (pe , cu)
• a inconjura cu un grad
• a intepa cu sulita

impalement

• (ucidere prin) tragere in teapa

impalpability

• caracter impalpabil / imaterial

impalpable

• greu de distins / identificat
• intangibil
• nepalpabil , impalpabil

impaludism

• paludism

itch,an itching palm

• avid de bani;hrãpãreþ

ivory palm

• varitate de palmier (Phelophas macrocarpa)

Lambeth Palace

• resedinta din Londra a arhiepiscopului de Canterbury

municipal

• cu autoguvernare
• de autoguvernare
• municipal , orasenesc

municipality

• autoritate oraseneasca / municipala
• municipalitate
• municipiu

municipalize

• a municipaliza

napalm

• napalm

Nepal

• Nepal

oil someone's palm, to

• a mitui, a unge pe cineva

opal

• opal

opalescence

• opalescenta

opalescent

• opalescent ; laptos , (rar. ->) opalin

opaline

• (vezi) opalescent
• sticla opala / laptoasa

pal

• (neprietenos) amic , individ , tip
• (with , to)
• a fi prieteni (buni)
• complice
• prieten (bun) , tovaras ; partener

pal up

• (with) a se imprieteni (cu)

pal up with

• a se împrieteni cu

palace

• palat , cladire somptuoasa
• resedinta oficiala

palace court

• curte inferioara a unui palat

paladin

• paladin
• paladin ; cavaler (aparator)

palaentology

• paleontologie

palaeo..

• (vezi) paleo..

palaeography

• paleografie

palaeolithic

• paleolitic

palaeontology

• paleontologie

palankeen , palanquin

• palanchin , (un fel de) lectica

palankeen, palanquin

• palanchin, (un fel de) lectica

palanquin

• lecticã, palanchin

palatable

• acceptabil , pasabil
• gustos , placut la gust ; < savuros
• placut , < delicios

palatal

• palatal
• sunet palatal , palatala

palatalization

• palatalizare

palatalize

• a palataliza

palate

• (for) gust , placere (pentru)
• gust , simtul gustului
• palat , cerul gurii

palated

• gustos

palatial

• (ca) de palat ; ca un palat
• somptuos , maret

palatinate

• palatinat (demnitate , teritoriu)

palatine

• palatin ; mare demnitate
• Palatine > Mons Palatinus (una din cele 7 coline ale Romei)
• pelerina de blana

palaver

• cuvinte / vorbe mieroase , lingusiri ; minciuni
• tratative , negocieri (cu bastinasi din Africa)
• vorbe goale , vorbarie

pale

• galben la faþã;palid

pale 1.

• (d. culori) pal ; deschis ; spalacit , sters
• (d. imitatii e
• (d. lumina) slab ; difuz
• palid (la fata) ; (poetic - >) pal

pale 2.

• a ingradi ; a inconjura , a
• a trage in teapa
• district ; regiune
• infradire ; hotar , limita
• par ; tapus ; teapa

pale ale

• bere blonda (imbuteliata)

pale,beyond the pale

• scos din rândul oamenilor

pale,go pale

• a se îngãlbeni

pale-face

• (in romanele din viata indienilor americani) "fata palida" , (om) alb

paleface

• faþã albã(palidã)

paleness

• paliditate;paloare

paleo-

• paleo- : paleontology > paleontologie

Paleocene , the

• paleocen

Paleogene , the

• paleogen

paleogeographer

• paleogeograf

paleogeographic(al)

• paleogeografic

paleogeographically

• (din punct de vedere) paleogeografic

paleographer

• paleograf

paleographic(al)

• paleografic

paleography

• paleografie

paleolithic

• paleolitic
• the Paleolithic > paleolitic(ul)

paleontologic(al)

• paleontologic

paleontologist

• paleontolog