paper ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

abrasive base paper

• hârtie suport pentru materiale abrazive

abrasive paper

• hartie abraziva/de smirghel

absorbency of paper

• putere de absorbtie a hartiei

absorbent paper

• hartie sugativa

accommodation paper

• efect(e) de comert de complezenta

air-mail paper

• hârtie pentru posta aeriana

air_mail paper

• hartie pentru posta aeriana

all-rag paper

• hârtie din deseuri textile

aluminium paper

• folie de aluminiu (caserata)

animal-sized paper

• hârtie incleiata cu clei animal

antirust paper

• hartie anticoroziva

antitarnish paper

• hartie de slefuit

art paper

• hartie cretata/kunstdruck

ashless filter paper

• hartie de filtru fara cenusa

asphalted paper

• hârtie bituminata

autographic printing paper

• hartie de transfer litografic

average paper

• hartie normala/cu propietati standa

backing paper

• hartie bruta
• hartie suport

back_lining paper

• hartie de caserat pe cotor

bag paper

• hartie pentru saci

ballot paper

• buletin de vot

bank paper

• hartie pentru corespondenta

banknote paper

• hârtie pentru bancnote

baryta paper

• hârtie baritata

base paper

• hârtie de baza / suport

bituminized paper

• hârtie bituminata

bleached kraft paper

• hârtie din celuloza sulfat inalbita

blotting paper

• sugativa (hartie)

blotting-paper

• sugativa

blue paper

• hartie heliografica/ozalid

blueprint paper

• hartie heliografica

body paper

• hartie bruta/-suport

bond paper

• hartie pentru corespondenta

book(printing) paper

• hârtie pentru carti

bowl paper

• hartie pentru valtul calandrului

brown paper

• hârtie de ambalaj

brown-print paper

• hârtie de heliograf (ozalid)

brownpaper

• hartie de ambalaj

brown_print paper

• hartie de heliograf (ozalid)

building paper

• carton gudronat

burning of paper

• uscare excesiva a hartiei

cable paper

• hârtie (electroizolanta) pentru cabluri

calender paper

• hartie satinata

calendered paper

• hârtie calandrata/satinata/lustruita

calf paper

• hartie imitatie de piele

caliper of paper

• grosime a hartiei

calking paper

• hartie de calc

capacitor tissue paper

• hârtie (electroizolanta) pentru condensatoare

carbon paper

• hartie pigment/de copiat/carbon
• plombagine

carbon raw paper

• hârtie-suport pentru hârtii copiative

carbonpaper

• hartie carbon(indigo

cartridge papers

• hartie pentru cartuse

casing paper

• hârtie de impachetat/de ambalaj

cast-coated paper

• hârtie cretata/kunstdruck/super-glanz

cast_coated paper

• hartie kundstdruck supergalanz

cement sack paper

• hartie pentru saci de ciment

chadded paper tape

• banda de hârtie perforata

chadless paper tape

• banda de hârtie semiperforata (fara a fi strapunsa)

chalk paper

• hârtie cretata/kunstdruck/superglanz

chart paper

• hartie cartografica pentru harti

chloride paper

• hârtie (sensibilizata) cu clorura de argint

chromo paper

• hartie cromo/cretata

cigarette paper/tissue

• hartie pentru tigarete

circulation of newspaper

• tiraj de ziar

clearance papers

• certificat de vama

cloth paper

• hârtie satinata

cloth-centered paper

• hârtie tesuta

coated paper

• hartie cretata/kundstdruck

coating (base) paper

• hârtie suport pentru cretare

coating paper

• hartie suport pentru cretare

cockling of the paper

• sifonare a hartiei

coloured paper

• hartie colorata

colth centered paper

• hartie tesuta

common foolscap paper

• hârtie concept

conditioning of paper

• conditionarea hartiei

Congo test paper

• hârtie de Congo

continuous paper

• hârtie in bobine/role

coordinate paper

• hartie cu patratele/milimetrica

copy paper

• hartie indigo/carbon

copying paper

• hartie copiativa/indigo/carbon
• plombagina

craped paper

• hartie craponata

cream paper

• hârtie de culoare naturala

cream-laid paper

• hârtie velina (de culoare crem) pentru scrisori

creasing of the paper

• sifonarea hartiei

cross-section paper

• hârtie milimetrica

cross_section paper

• hatie milimetrica

curcuma paper

• hartie de curcuma

curl paper

• face sul (a), infasura (a), rula ha

curl-paper

• bigudiu

currency paper

• hartie pentru bancnote

daily paper

• ziar, cotidian

debenture paper

• hârtie pentru documente

design paper

• hârtie de desen

drafting paper

• hartie milimetrica

draw through transparent paper

• copia un desen pe hartie transparen

drawing paper

• hartie de desen

drawing-paper

• hârtie de desen

drawthrough transparent paper

• copia un desen pe hartie transparen

dry-proofing paper

• hârtie hidrofuga

dry_proofing paper

• hartie hidrofuga