pit ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

accipitral

• rapace, pradalnic

accumulated pitch error

• eroare cumulata/totala de divizare

adjustable pitch

• pas variabil/ajustabil

adjustable-pitch airscrew/propeller

• elice cu pas reglabil/variabil (in zbor)

adjustable_pitch airscrew

• elice cu pas reglabil

adsorption precipitation

• precipitare adsorbtiva

adsorptive precipitation

• precipitare adsorbtiva

air pit

• put de aeraj

airscrew pitch

• pasul elicei

amount of precipitation

• cantitate de precipitatii

ancipital

• cu doua fete, cu doua taisuri

angle of pitch

• unghi al pasului elicei

angular pitch

• pas unghiular

antipitting agent

• agent/adaos pentru impiedicarea formarii de cratere (in galvanotehnica)

arm-pit

• subsioara

armpit

• subsuoara

array pitch

• pas al rândurilor/liniilor transversale

artificial capital

• mijloace de productie

ash pit

• cenusar
• groapa de dpozitare a cenusii
• halda de cenusa

auxiliary pit

• put auxiliar

average durability of capital

• longevitate medie a fondurilor fixe

average pitch

• pas mediu (de infasurare)

back and front pitch of a winding

• pas partial al unei infasurari in tambur

back and front pitch of awindi

• pas partial al unei infasurari in t

backlash on pitch circle

• joc la flancuri, joc dintre flancuri

backward pitch (armature windi

• pas inapoi (al bobinajului indusulu

backward pitch (winding)

• pas inapoi (al bobinajului)

ballast pit

• cariera de pietris

barrel pitching machine

• masina pentru gudronat butoaie

blade pitch

• pas al paletelor

blast-furnace pitch

• smoala de furnal

blind pit

• put orb

block capitals

• caractere tipografice bloc

blow-down pit

• groapa sau jomp de evacuare / de scurgere

blow_down pit

• groapa sau jont de evacuare/de scur

bolt-pitch circle

• cerc al centrelor gaurilor (la flanse)

bolt_pitch circle

• cercul centrelor gaurilor (la flans

borrow area/cut/pit

• groapa de imprumut

borrow pit

• groapa de imprumut

brever's pitch

• smoala de etansat butoaie

brewer's pitch

• smoala de etansat butoaie

brine pit

• salina

brush arc-to-pole pitch ratio

• factor de acoperire al unei perii (la masini electrice)

building pit

• sapatura, excavatie

building pit hoist

• elevator pentru groapa de fundatie

by-pit

• put de mina secundar / auxiliar

by_pit

• put secundar/auxiliar

cabina pentru stropit vopsea

• pistol de vopsit

cable draw pit

• camin de vizitare pt.canale de cabl

cable pit

• put pentru cablu

capital

• capital
• capital, fond
• capitala
• capitel
• capitelul/coronamentul coloanei
• excelent
• litera mare
• majuscula
• majuscula, litera de titlu
• verzala

capital assets

• fonduri fixe

capital costs

• cheltuieli de investitie

capital cut off point

• punct pâna la care se poate dobândi capital in mod rentabil

capital depreciation

• amortizare

capital employed

• capital folosit (capital net folosit; capital global folosit; capital net al proprietarilor sau al actionarilor)

capital equipment

• utilaj de baza
• utilaj greu

capital expenditure

• cheltuieli de investitie

capital flight

• exod al capitalului (spre alte tari)

capital goods

• mijloace de productie (masini, echipament); fonduri fixe

capital intensive industry

• industrie cu investitii mari pe unitate de produs

capital investment

• investitie de capital

capital letter

• litera majuscula, verzala

capital market

• piata a capitalurilor, piata financiara

capital outlay

• investitii capitale

capital output ratio

• raport dintre investitie si productie

capital ship

• (nav) vas de razboi cu o capacitate de cel putin 000 tone

capital stock

• actiuni dând drept de proprietate asupra unei societati

capitalism

• capitalism

capitalist

• capitalist

capitalist economy

• economie capitalista

capitalize

• a capitaliza; a scrie cu litere majuscule
• a transforma in capital; a valorifica, a profita de un avantaj

capitalize on

• a face capital din, a valorifica; a beneficia de pe urma; a profita de

capitalizing

• culegere de verzale

capitalrepair

• reparatie capitala

capitals

• caractere verzale

capitation

• capitatie

Capitol

• (ist) capitoliu; palatul Congresului in SUA

capitulate

• capitula (a)

capitulation

• capitulare
• capitulare, predare

casting pit

• loc/groapa de turnare

catch pit

• batal
• bazin de decantare/de limpezire, de
• cuva de limpezire

cesspit empiter

• autovidanjor

cesspit emptier

• autovidanjor

cesspool of a pit

• jomp al putului

chain pitch

• impartirea urzelii
• pasul lantului

channel precipitation

• precipitatii direct pe cursuri de a

charcoal pile/pit

• carbunarie,bocsa

chordal/circular pitch

• pas al dintarii; pas pe cercul primitiv

chromatic pitch pipe

• tub caustic cromatic

cinder pit

• groapa de zgura

circular pitch

• pasul dintarii

circular/chordal pitch

• pas al dintarii; pas pe cercul primitiv

circularpitch

• pas pe cercul primitiv

circulating capital

• capital circulant

circumferential pitch

• pas frontal

clay pit

• cariera de argila

cleaning pit

• groapa de cenusa

coal pit

• groapa/mina decarbuni
• put (la o mina de carbuni

coal-tar pitch

• smoala (de gudron) de huila