plant ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

absorption plant

• instalatie de absorbtie
• instalatie de dezbenzinare

accumulator plant

• statie de incarcare a acumulat

acid recovery plant

• instal:pt:recuperarea acidului

acid-resorting plant

• instalatie pentru regenerarea acidului

adsorption plant

• instal.de dezbenzinare prin ad
• instalatie de adsorbtie
• instalatie de dezbenzinare

agglomerating plant

• instalatie de aglomerare

aggregate batch(ing) plant

• instalatie de dozare (pentru agregate)

aggregate batch(ing)plant

• instalatie de dozare pt.agrega

aggregate bituminizing plant

• aparat de amestecare asfalturi

aggregate plant

• instalatie de concasare

aggregate preparation plant

• instalatie de preparare a agregatelor

air_conditioning device/plant

• instalatie pt.condition.aer.

alcoholate of plants

• extractie alcoolica din plante

alky plant

• instalatie de alchilare

alkylation plant

• instalatie de alchilare

amalgamating plant

• instalatie de amalgamare

aquatic plants

• plante acvatice

ash conveying plant

• instalatie pentru transportul cenusii

ash handling plant

• instalatie de evacuare/de descarcare a cenusii

assembling department/plant/room/space

• hala de montaj

assembling plant

• hala de montaj

atom _bomb plant

• uzina de bombe atomice

atom-bomb plant

• uzina de bombe atomice

atomic plant

• uzina atomica

atomic power plant (station)

• centrala (de energie) atomica
• centrala (electrica) nuclaera

atomic power plant/station

• centrala atomica; centrala (electrica) nucleara

automobile plant

• fabrica/uzina de automobile

basic nuclear plant/installation

• instalatie nucleara de baza

batch(-mix) plant

• instalatie de amestec discontinuu

batch(_mix) plant

• instalatie de amestec discontinuu

batching plant

• centrala de dozare

bee plant

• planta melifera

benzol desulfurizing plant

• instalatie pentru desulfurarea benzenului

benzol distilling plant

• instalatie pentru distilarea benzenului

Bessemer mill/plant

• instalatie Bessemer

bessemerplant

• instalatie bessemer

biological cleaning plant

• instalatie de epurare biologica

bituminous and asphalt mixing plant

• instalatie de amestecare a produselor (rutiere) asfaltice

bleaching plant

• instalatie de albit

block plant

• instalatie de bloc

block-system plant

• instalatie de bloc

block_system plant

• instalatie de bloc

boiler plant

• instalatie de cazane

bonderizing plant

• instalatie de bonderizare

bone processing plant

• instalatie pentru prelucrarea oaselor

boring plant

• instalatie/troliu de foraj

breaking plant

• instalatie de concasare

breeder pile/plant/reactor

• reactor

brine refrigerating plant

• instalatie de racire cu saramura

briqueting plant

• instalatie de brichetare

briquette plant

• instalatie de brichetare

briquetting plant

• instalatie de brichetare / de aglomerare

building engineering plant

• utilaje de constructii/de santier

bulk cement plant

• siloz de ciment

bulk plant

• depozit/baza de petrol

calcining plant

• instalatie de prajit minereu

can filling plant

• instalatie de umplut cutii de conserve

carbon-black plant

• instalatie de negru de fum

carbonization plant

• cocserie

carbon_black plant

• instalatie de negru de fum

casing _head plant

• instalatie de gazolina

casing-head plant

• instalatie de gazolina

central heating-and-power plant

• centrala electrica de termoficare

central tower power plant

• centrala electrica solara cu cazanul plasat intr-un turn si incalzit de mai multe oglinzi

central-heating plant

• instalatie de incalzire centrala

central-jack plant

• centrala de pompare cu vârtejuri

central_heating plant

• instalatie de incalzire centrala

central_jack plant

• centrala de pompare cuvartejuri

chain of run-off river plants

• lant/sir de centrale hidroelectrice pe un curs de apa

charring plant

• instalatie de carbonizare

chemical plant

• fabrica de produse chimice

civil engineering plant

• utilaje de constructii/de santier

clarification plant

• instalatie de limpezire

clarifying plant

• instalatie de limpezire

cleaning plant

• instalatie de curatire/de purificar

coal preparation plant

• instalatie de preparare/spalare a c

coal washer(y); coal-washing plant

• spalatorie de carbuni

coal-carbonizing plant

• cocserie

coal-pulverizing plant

• instalatie de macinat carbuni

coaling installation/plant

• instalatie de alimentare

coal_carbonizing plant

• cocserie

coal_milling plant

• instalatie de macinare a carbunilor

coal_pulverizing plant

• instalatie de macinat carbuni

coal_washing plant

• spalatorie de carbuni

coke grading plant

• instalatie pentru sortarea cocsului

coke plant

• cocserie

coke-oven plant

• (chim) cocserie; (met) uzina de cocsificare

coke_oven plant

• cocserie
• uzina de cocsificare

coking plant

• cocserie
• uzina de cocsificare,

combination topping and cracking plant

• instalatie combinata de dezbenzinare si cracare

commercial plant

• instalatie industriala

compressed-air plant

• statie de compresoare

compressed_air plant

• statiune de compresoare

compression plant

• instalatie pentru comprimare

compressor plant

• instalatie de compresoare

concrete casting plant

• instalatie pentru turnarea betonulu

concrete mixing plant

• centrala de fabricarea betonului
• statiune de betonare

concrete-elevating gear/plant

• lift/bob pentru beton

concrete_elevating gear/plant

• lift/bob pntru beton

concreting plant

• fabrica de beton
• statie de betoane