process ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

abbreviated spinning process

• proces prescurtat de filare

accumulative process

• proces cumulativ/de acumulare

acid and basic hearth-converting process

• proces de convertizor

acid process

• procedeu acid

acid process regeneration

• proced ac: de regen a cauciucu

acid-melting process

• procedeul acid (in cuptorul Martin)

acid_melting process

• procedeul acid(in cuptor:marti

active processes map

• harta reprezentând procese geologice active

actual block processor (ABP)

• program de traducere a cererilor intrare-iesire in formatul adecvat pentru circuitul de supraveghere/supervizare

additive process

• proces aditiv

adiabatic process

• proces adiabatic

adjoint process

• proces asociat

administrative data processing

• informatica de gestiune

ag(e)ing process

• aburire
• proces de imbatranire/maturiza

aging process

• procedeu de imbatranire

agitation-froth process

• proces de flotatie

agitation_froth process

• proces de flotatie

air-refining process

• proces de convertizor Bessemer

air_refining process

• proces de convertizor bessemer

alkylation process

• proces de alchilare

all-flotation process

• preparare pe calea flotatiei integrale

all_flotation process

• preparare prin flotatie integr

aluminite process

• proces/metoda de eloxare

aluminothermic process

• aluminotermie

amalgam (printing) process

• procedeu de tiparire cu amalgam

amalgam (printing)process

• procedeu de tipar cu amalgam

anapigment process

• procedeul anapigment

anhydrite process (sulphuric acid)

• procedeul din anhidrit (de fabricare a acidului sulfuric)

anode process

• depun.electroforetica a cauciu
• depun.electroforetica cauciucu
• proces anodic

aromatization process

• proces de aromatizare

asphalt process

• procedeu de copiere cu asfalt

automatic data processing (ADP)

• prelucrare automata a datelor (a informatiei intr-un sistem de calcul sau a semnalelor receptionate la destinatie), informatica

automatic data processing syst

• sistem de prelucrare automata a dat

automatic process control

• reglare automata a procesului

automatic processing

• prelucrare automata

automation process

• proces de automatizare

baking process

• proces de tratare termica/de coacer

barrel amalgamation process

• proces de amalgamare in toba

basic Bessemer process

• procedeu bazic Bessemer (Thomas)

basic converter process

• procedeu thomas

basic process

• proces bazic

batch process

• proces intermitent
• proces periodic/discontinuu

batch processing

• pregrupare

batch processing terminal

• terminal pentru prelucrarea pe loturi, terminal greu

bessemerprocess

• procedeu bessemer

birth and death process

• proces de reinnoire

black process

• proces de fabricare a negrului de f

blast-furnace process

• procedeu de producere a fontei prin topire reducatoare in furnal

blast_furnace process

• procedeu de producere a fontei

bleaching-out process

• procedeu de albire

bleaching_out process

• procedeu de albire

bloomery process

• procedeu de reducere directa

bone processing plant

• instalatie pentru prelucrarea oaselor

branching process

• proces de ramificare

breeding process

• regenerare reproducere

breeding processing efficiency

• randament de regenerare

building-up process

• (chim) proces de condensare; (el) fenomen tranzitoriu

building-up transient process

• amorsare a unui fenomen tranzitoriu

building_up process

• fenomen tranzitoriu
• proces sintetic

burning process rapid

• procedeu de ardere rapida

business data processing

• informatica de gestiune

carbonization process

• proces de coxificare

carcass chilling process

• refrigerare primara; zvântare/uscare prin refrigerare

carding process

• proces de cardare

cascade process

• proces in cascada

casting process

• procedeu /metoda de turnare

catalytic process

• proces catalitica

central processing unit (CPU)

• unitate centrala de prelucrare a datelor, parte principala a unui calculator

centre process

• proces centrat

centrifugal_casting process

• procedeu de turnare centrifuga

chain process

• reactie/ proces in lant

chamber process

• procedeul camerelor de plumb
• procesul de fabricatie a acidului s

channel process

• proces de fabricatie a negrului de

chemical engraving process

• gravare chimica

chemical process

• proces chimic

chemical processing

• finisare
• tratare chimica,

chemical rate of process

• cinetica proceselor chimice

chemical refining process

• proces de rafinare chimica

chip removing process

• prelucrare prin aschiere

chrome albumen process

• procedeu cu albumina cromata

chrome-albumen process

• procedeu cu albumina cromatata

claude process

• procedeul claude

coding process

• (inf) programare; (tele) codificare

colour process

• fotografiere in culori

colour process etching

• gravarea policromiilor

commercial data processing

• informatica de gestiune, prelucrare a datelor economice

compression (process) gasoline

• gazolina

computer direct process control

• comanda directa a unui proces prin calculator

concurrency parallel processing

• executie a operatiilor in paralel, prin intermediul unui compilator special, fara modificarea codului de origine

concurrent processing

• prelucrare simultana (a unor programe)

constant card processing

• prelucrare continua a cartelelor

constant-enthalphy/isoenthalpic process

• proces izentalpic

constant-entropy process

• proces izentropic

contact process

• proces de contactare, procedeu de c

continuous process

• proces continuu, ciclu

continuous process control

• reglare continua a proceselor de pr

continuous processing

• prelucrare continua

continuous-process vulcanizer

• masina de vulcanizare continua

control of sizing process

• control al procesului de apretare

copper chloride process

• procedeu de rafinare cu clorura de