raccordement ( FrenchRomanian, Standard ) - Dictionare

aiguille de raccordement

• macaz de racordare

angle de raccordement

• unghi de racordare; (fiz) unghi margin
• unghi marginal

arc de raccordement

• arc de racordare

assemblage par manchon a raccordement

• imbinare prim mufa de racordare

barre de raccordement

• bara de legatura
• bara de racord / de legatura; (th) bar

bloc de raccordement

• bloc de racordare

boIte de raccordement en porcelaine av

• cutie de racord de portelan cu borna

boIte de raccordement metallique

• doza metalica

boIte de raccordement pour fil sous ga

• doza pentru cablu protejat

boulon pour prise / raccordement arrie

• surub pentru racord inapoi

bride de raccordement

• flansa de legatura

buse de raccordement

• racord

cable flexible de raccordement

• cablu flexibil de racordare

canalisation de raccordement

• racord de apa, conducta de racordare /

caniveau de raccordement

• canal de racordare

chanfrein de racord / de raccordement

• fateta de racordare

collier de raccordement

• jug de racordare

conducteur de raccordement

• conductor de legatura

conduite de raccordement

• conducta de racordare

cone de raccordement

• con de racordare

conge de raccordement

• racordare (concava)

cordon de raccordement

• cordon (flexibil) de conectare

courbe de raccordement

• curba de racordare

douille de raccordement de boItes isol

• manson de racord pentru cutii izolate

eclisse de raccordement

• eclisa de imbinare

fiche de raccordement

• fisa pentru racord de curent

joint de raccordement a bride

• racord cu flansa

jonction du manchon de raccordement

• legarea / asamblarea mansonului de jon

ligne f. de raccordement

• linie de racordare; (el) linie de jonc

mamelon de raccordement

• niplu de conducte / de racordare

manchon a ressort pour raccordement de

• manson pentru conexiune elastica de co

manchon de raccordement

• manson / mufa de racordare, manson de
• manson de legatura

manchon de raccordement a couvercle

• manson de racord protejat

manchon de raccordement cannele

• manson de racord cu rile

manchon de raccordement filete

• manson de racord filetat

manchon de raccordement lisse

• manson de racord neted

manchon filete pour raccordement de de

• manson / mufa filetat(a) pentru racord

outil a raccorder / de raccordement

• cutit de racordat

palier de raccordement

• palier de racordare

pente de raccordement

• unghi de racordare

piece de raccordement

• piesa de racord

plage de raccordement

• zona de legatura

point de raccordement des arcs

• punct de racordare a unor arce (de cer

raccordement

• bifurcatie.
• interconectare.
• legatura, impreunare.
• racordare
• racordare.

raccordement a bande de cuivre

• conexiune cu banda de cupru

raccordement au reseau

• racordare la retea

raccordement de declivite

• declivitate de racordare

raccordement de l'appareil

• racocdarea aparatului

raccordement de la canalization

• racordarea / imbinarea conductelor

raccordement de la declivite

• racordare a declivitatii

raccordement de la vo-te

• racordarea boltii

raccordement de noyaux

• asamblare a miezurilor

raccordement de phases

• interconectare a fazelor

raccordement des bobines

• conexiune a bobinelor

raccordement des conduites par bornes

• conectare a conduetelor la borne

raccordement des harres collectrices /

• jonctiune a barelor colectoare

raccordement des phases

• interconectarea fazelor

raccordement des tubes isolant

• racordarea tuburilor izolante

raccordement du cable

• colectare a cablului

raccordement en cascade

• racordare in trepte

raccordement fiches

• conectare cu fise

raccordement m.

• racordare; (el) interconectare;(cf) bi

raccordement par arriere

• legatura in spate

raccordement par etrier

• legatura / racordare prin jug

robinet m. de raccordement

• robinet / ventil de trecere

selle de raccordement

• bratara pentru tevi

tete de raccordement

• cap de racordare

tige de raccordement des freins

• tija de comanda a franei

transformateur de raccordement

• transfonnator de retea

transformateur de raccordement, transf

• transformator de retea

tube de raccordement

• tub de racord

tuyau de raccordement

• teava de racordare