rack ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

active tracking system

• sistem activ de urmarire

add track

• pista de adunare

adjusted for tracking

• reglat pentru sincronism

aided tracking

• urmarire auromata cu reglaj
• urmarire automata corectata
• urmarire automata cu reglaj

alternate track

• pista de rezerva a unei memorii cu acces direct

anchoring of the track

• ancorare de linie

angle bracket

• coltar de fixare
• guseu

angle tracking

• urmarire continua(omnidirectio

angle_bracket

• corniera de asamblare de unghi

approach track

• linie de acces

arc-cracking

• cracare in arc electric

arc_cracking

• cracare in arc electric

arm brackets

• contrabuterola
• contrasuport

atmospheric crack

• fisura datorita agentilor atmosferici

attachment for rack dividing

• dispozitiv de divizare pentru taierea dintilor la cremaliere

auto track car

• autodrezina

auto tracking (ATR)

• reglare automata a pistelor (la magnetofoane)

automatic phase tracking (APT)

• reglaj automat de faza pentru sincronizarea pistelor (la videocasetofoane)

automatic tracking

• ghidare/reperare/urmarire automata

automatic tracking (following)

• ghidare/reperare/urmarire automata

automatic tracking following

• urmarire automata

axle bracket

• suport/scoaba de prindere a axului

baggage rack

• portbagaj

ball-bearing wallbracket hanger

• lagar oscilant de perete in consola

ball-bearing(-bracket) drop hanger

• lagar oscilant suspendat (in consola)

ballwallbracket hanger

• lagar oscilant de perete in consola

barrack

• baraca

barrack camp/encampment

• baracament

barrack camp/encapment

• baracamet

barracks

• cazarma

basic rack tooth profile

• profil de referinta

basic rack-type cutter

• cutit pieptene

battery rack

• stelaj de barerie

beam track

• fir de cale ferata

bearing bracket

• scut/consola de lagar
• suport al lagarului

belaying rack

• caviliera

bilge bracked

• guseu al gurnei

bilge bracket

• guseu de gurna

black track

• urma neagra

block marker track

• pista de marcare a blocului

block on a railroad track

• instalatie de bloc

block rack

• regal de clisee

board rack

• regal pentru forme

bobbin rack

• cremaliera bobinelor
• suport/rastel pentrubobine, copsuri

body bracket

• suport de caroserie

bomb rack

• dispozitiv de suspensie a bombei

brack

• brac

bracked_type board

• tablou cu panouri articulate

bracket

• brachet
• brat
• bratara
• bratara pentru tevi
• capra cu consola
• furca
• guseu
• paranteza
• paranteza, acolada
• reazemul portii unei ecluze
• suport de aparat
• suport in consola
• suport, scoaba
• vuta

bracket (jib) crane

• macara derrick / cu consola

bracket bearing

• lagar in consola

bracket crane

• macara consola

bracket drill machine

• masina de gaurit cu consola

bracket jib crane

• macara derrick/cu consola

bracket machine

• masina-unealta cu consola

bracket milling machine

• masina de frezat cu consola

bracket mounted

• montat pe consola

bracket pin

• consola

bracket plate

• placa de fixare

bracket pole

• stalp cu consola

bracket support

• suport in consola

bracket suspension

• suspendare pe suport in consola

bracket water

• apa salcie/saturata/salmastra/nepot

bracket-type board

• tablou electric cu panouri articulate

bracketplate

• placa de fixare

brackets

• paranteze (mari)

brackish

• salciu

brackish water

• apa salcie / saraturata / salmastra/ nepotabila

brake bracking plate

• disc pentru fixarea sabotilor de fr

branch track

• drum deviat
• linie deviata

bridge track-shifter

• pod schimbator de cale

bucket rack

• rastel de ghiordele

buffer bracke

• tampon

buffer-spring bracket

• suport al resortului amortizor

buffer_spring bracket

• suport al resortului amortizor

cable bearer/bracket

• suport de cablu; consola pentru cabluri; polita de sustinere, portcablu

cable bracket

• consola pentru cabluri
• suport de cablu

cablebracket

• polita de sustinere

capillary crack glazing

• glazura fisurata

card channel/track

• pista (pe o cartela)

cardigan rack

• cremaliera protejata

carriage rack

• cremaliera saniei

case-rack

• regal cu case de litera

case_rack

• regal cu case de litera

cat cracker

• instalatie de cracare catalitica

cat-cracker

• instalatie de cracare catalitica

cat-cracking

• cracare catalitica

catalyst cracker

• instalatie de cracare catalitica

catalytic cracking

• cracare catalitica

cat_cracking

• cracare catalitica

caustic cracking

• fragilitate caustica

chain track

• senila

cheek bracke

• frana cu saboti

classification track

• linie de directie

cleavage cracks

• crapatura pe planuri de clivaj

clock marker track

• pista de ritm/de sincronizare

clock track

• pista de referinta/de sincronizare/a semnalelor baza de timp

cloud-rack

• masa de nori

cog rack

• cremaliera

cold crack

• crapatura la rece