rad ( EnglishRomanian, Expresii ) - Dictionare

(to be) on the up (sau) down grade

• a fi in crestere / ascensiune (sau) scadere / declin

a direct contradiction

• o contradictie flagranta

a fool's paradise

• rai imaginar / inchipuit

a roaring trade

• un comert infloritor / prosper

a seventh-grader

• elev din clasa a saptea

above-grade masonry

• zidãrie deasupra nivelului terenului

abradability index

• indice de abrazivitate

abrader

• maºinã de ºlefuit

action radius

• razã de acþiune

active radiator

• antenã activã

acute irradiation

• iradiere intensã

adverse gradient

• pantã inversã

afteradmission

• admisie ulterioarã

air-tube radiator

• rãcitor tubular de aer

airborne radioactivity

• radioactivitate din aer

aircraft radioreceiver

• radioreceptor de bord

alpha radiation

• radiaþie alfa

alpha radiator

• emiþãtor alfa

altitude-grade gasoline

• benzinã de calitate superioarã

annihilation radiation

• radiaþie de anihilare

artificial radioactivity

• radioactivitate artificialã

artificial subgrade

• platformã în rambleu

at grade

• la acelasi nivel

atmospheric radiation

• radiaþie atmosferei

atomic radius

• razã atomicã

autoradiograph technique

• tehnicã autoradiograficã

background radiation

• radiaþie de fond

baric gradient

• gradient baric

be cradled in the purple

• a fi crescut in puf, intr-o familie bogata

bending radius

• razã de încovoiere

beta radiation

• radiaþie beta

beta-radioactive standard

• etalon radioactiv beta

beyond / without (all) peradventure

• categoric , hotarit , in afara de orice indoiala

beyond/ without (all) peradventure

• categoric, hotarit, in afara de orice indoiala

book trade

• comerþ cu cãrþi

brad

• cui fãrã cap

bradenhead

• cap de coloanã

by trade

• de meserie

by way of trade

• pe cale comerciala

camaraderie

• spirit tovãrãºesc

circumradius

• razã a cercului circumscris

contradict

• fi în contradicþie cu

contradiction in terms

• contradictie in termeni
• contradictiile in termani , contradictie fundamentala

contradictory to

• incompatibil cu

contradistinguish

• deosebi prin contrast

eradicable

• care se poate extirpa

every-one to his trade

• fiecare la locul lui

export trade

• comerþ exterior

exradius

• razã a cercurilor exînscrise

extrados

• suprafaþã exterioarã

fair-trade

• comerþ la preþul stabilit de producãtor

fool's paradise

• loc unde curge lapte ºi miere

foreign trade

• comert exterior

forrader

• mai departe

free radical

• radical liber

free-trade

• comerþ fãrã taxe

from the cradle

• din leagan, din frageda pruncie

gradate

• dispune în trepte

grade school

• ºcoalã primarã

gradebuilder

• buldozer cu lamã orientabilã

grader

• separator magnetic de fier

gradient-board

• indicator de declivitate

gradient-post

• indicator de declivitate

gradometer

• indicator de pantã

graduand

• candidat la un titlu academic

graduant

• persoanã care candideazã la un titlu universitar

graduate

• da o diplomã

graduate school

• ºcoalã postuniversitarã

graduate student

• student postuniversitar

graduator

• instrument pentru gradat

hand-radar

• radiolocator portabil

he graduated from the university of london

• a absolvit universitatea din londra

he graduated from the University of London

• a absolvit universitatea din Londra

his actions contradict his principles

• faptele sale sint in contradictie cu principiile sale

if ifs and an's were pots and pans (there'd be no trade for tinkers)

• daca bunica ar avea roate ar fi tramvai (aprox)
• daca cocosul ar face oua ar fi gaina (prov)

if peradventure

• daca cumva

imparadise

• aduce în culmea fericirii

imparadise

• face un paradis din

in contradistinction to

• spre deosebire de

infradig

• incompatibil cu demnitatea

inradius

• razã a cercului înscris

intergrade

• schimbare treptatã a formei

intergrade

• transformare treptatã

irade

• decret în Asia

isorad

• curbã de izoradiaþie

jack-of-all-trades

• om care se pricepe la toate

jam a radio station, to

• a bruia un post de radio

live in a fool's paradise, to

• A fi parca de pe / a trai parca pe alta lume / in luna
• A nu trai parca pe pamint , a fi cazut (parca) din luna
• A trai cu capul in nori

make a parade of one's virtues, to

• a face parada de calitatile sale

make the grade, to

• A reusi in ceva
• A se arata / dovedi / a fi la inaltime

masquerade

• bal mascat

masquerader

• persoanã care se dã drept alta

on the down-grade

• in descrestere / decadere / declin

on the up-grade

• (d. un bolnav) inspre bine
• In crestere / dezvoltare / avint

outside the radius of knowledge

• dincolo de / depasind sfera cunostintelor (cuiva)

overirradiation

• iradiere excesivã

parade

• loc de promenadã

paradigm

• model general

past (all) doubt / peradventure

• Fara doar si poate
• Fara nici o indoiala
• In afara de orice dubiu

past (all) doubt/ peradventure

• fara doar si poate
• fara nici o indoiala
• in afara de orice dubiu