recovery ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

acid recovery plant

• instal:pt:recuperarea acidului

backward recovery time

• timp de intârziere a blocarii

benzol recovery

• recuperarea benzenului

break-through recovery

• exploatare prin avansare spre sonda a agentului de lucru

break_through recovery

• exploatare prin avansare spre sonda

catalyst reactivation/recovery

• regenerare /reactivare a catalizatorului

catalyst recovery

• regenerarea catalizatorului

checkpoint recovery routine

• subprogram de constituire a punctelor de reluare

clay recovery/revivifying

• regenerarea pamantului decolorant

condensate recovery

• exploatarea zacamantului de gaze co

crease recovery

• revenire din sifonare

dielectric recovery

• restabilire a rigiditatii dielectrice

differential recovery rate

• viteza de restabilire diferentiala

elastic recovery

• revenire elastica

electrothermic recovery

• extractie electrotermica

electrothermic zinc recovery

• extractie electrotermica a zincului

error recovery routine

• subprogram de restabilire dupa corectarea erorilor

expansion oil recovery

• exploatare prin destinderea elastic

gas recovery factor

• coeficient de recuperare a gazelor

head recovery structure

• dispozitiv recuperator de sarcina h

heat recovery

• recuperarea caldurii

inverse recovery time

• timp de intârziere a blocarii

lint recovery

• recuperarea fibrelor din deseuri

mine recovery

• redeschidere unei mine

oil recovery

• regenerarea/recuperarea uleiului

overload recovery time

• timp de restabilire dupa suprasarcina

primary depletion/recovery

• exploatare primara

primary recovery

• exploatare primara

purge recovery system

• instalatie de epurare; dispozitiv de aerisire/de ventilatie

receiver recovery time

• timp / durata de restabilire a unui

recovery

• insanatosire
• recapatare
• recuperare / exploatare secundara,
• recuperare, regenerare
• redresare
• reluare (din halda), refacere, reno
• restabilire, revenire la valoarea d
• revenire, revenire elastica, relaxa

recovery boiler

• cazan recuperator

recovery current

• (autom) curent de restabilire/de revenire; (el) curent de regenerare/de recuperare (la supraconductoare)

recovery cycle

• ciclu de revenire / de restabilire

recovery factor

• coeficient de extractie, factor de

recovery furnace

• saruri sodice
• soba de regenerare

recovery hook

• carlig pentru instrumentatie

recovery of business

• redresare a afacerilor

recovery of casing

• recuperarea burlanelor, detubare

recovery of core

• recuperarea carotelor la sondaj

recovery of damages

• obtinere a unor despagubiri

recovery of expenses

• recuperare a cheltuielilor (indirecte)

recovery of gasoline

• degazolinare

recovery of oil

• exploatarea zacamintelor de titei,

recovery of pillar

• exploatarea pilierilor ramasi

recovery of pillars

• exploatare a pilierilor ramasi in mina

recovery of spent pickle liquor

• regenerare a bailor/ solutiilor de decapare (uzate)

recovery oven

• cuptor de cocs cu extragerea produselor secundare

recovery plant

• instalatie de recuperare
• instalatie de regenerare, instalati

recovery rate

• viteza de regenerare/de restabilire/de recuperare

recovery ratio

• coeficient de exploatare / de recup

recovery time

• timp de dezionizare
• timp de reactivare
• timp de recuperare / de restabilire
• timp de revenire

recovery to original position

• intoarcere in pozitie initiala

recovery vehicle

• autovehicul de depanare / de remorc

recovery voltage

• tensiune de restabilire

recovery well

• sonda de exploatare

reverse recovery time

• timp de restabilire/de recuperare in sensul blocarii

secondary (recovery) method

• metoda de exploatare/ recuperare secundara a petrolului

secondary recovery

• exploatare / recuperare secundara

secondary recovery method

• metoda de exploatare secundara a ti

self-recovery

• autoregenerare

semi-direct ammonia recovery

• procedeul semidirect de obtinere a

semidirect ammonia recovery

• procedeul semidirect de obtinere a sulfatului de amoniu

soda recovery unit

• instalatie de regenerare a sodei

solvent recovery

• recuperarea solventului

solvent recovery plant

• instalatie de recuperare a solventilor

splitting method of pillar recovery

• metoda de recuperare a pilierilor cu nise oarbe

step-recovery diode

• dioda acumulatoare de sarcina/cu deionizare in trepte/Boff

sulphur recovery plant

• instalatie de regenerare a sulfului

system recovery time

• timp de restabilire/de recuperare a sistemului (dupa o avarie)

time of recovery

• timp de restabilire

timing recovery

• refacere a cadentei de repetitie

timing recovery time

• timp de resincronizare (la modulatia in cod de impulsuri)

total recovery

• coeficient total de exploatare; pro

trade recovery

• redresare comerciala

transient recovery voltage

• tensiune tranzitorie de rupere

ultimate production/ recovery

• productie totala/ cumulativa

ultimate recovery

• productie totala/finala

waste recovery

• recuperarea/valorificarea deseurilo

waste-heat recovery

• recuperarea caldurii

waste-liquor recovery

• recuperare a lesiei reziduale

wool grease recovery

• recuperarea lanolinei(din apa de sp