revolution ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

anomalistic revolution

• revolutie anormala

axis of revolution

• axa de revolutie

body of revolution

• corp de revolutie

centre of revolution

• centru de rotatie/de revolutie

cone of revolution

• con circular
• con de revolutie

counter-revolution

• contrarevolutie

counter_revolution

• contrarevolutie

cylinder of revolution

• cilindru de rotatie/ circular

draconitic revolution

• revolutie draconitica

ellipsoid of revolution

• elipsoid de revolutie

hyperboloid of revolution

• hiperboloid de revolutie

make a complete or full revolution

• a face o rasucire totala (la 360°)

maximum revolutions

• turatie maxima

number fo revolutions

• numar de rotatii/de rasucituri

number of revolutions

• turatie

number of revolutions/rotations

• (mas) turatie; (text) numar de rotatii/de rasucituri

per revolution feed

• avans pe rotatie

point of rotation or of revolution

• punct de rotatie sau de revolutie

range of revolutions

• gama de turatii

rate of revolution

• numar de rotatii / de rasucituri

rate of revolutions

• numar de rotatii/de rasucituri

revolution

• invirtire, rotatie
• revolutie
• rotatie (a planului de polarizare)
• rotire, rotatie

revolution axis

• ax de rotire

revolution counter

• numarator de ture, tahometru, conto
• tahimetru

revolution counter/indicator/meter

• (auto, autom, mas, metr) numarator de ture, tahometru, contor de rotatii; turometru; (hidr) tahimetru

revolution in counterclockwise direction

• rasucire/ rotatie spre stânga (in sens invers acelor unui ceasornic)

revolution indicator/meter

• tahimetru
• tahometru; contor de rotatii; numar

revolution motion

• miscare de revolutie

revolution window

• fereastra basculanta

revolutionary

• revolutionar

revolutionist

• v. revolutionary

revolutionize

• a revolutiona

revolutions per inch

• nr. de rotatii ale axului principal

revolutions per inch (r.p.i.)

• numar de rotatii ale axului/ arborelui principal pentru un avans de 1 tol

revolutions per minute

• rotatii pe minut; turatie

revolutions per minute (r.p.m.)

• numar de rotatii pe minut; turatie

revs.(=revolutions)

• numarul de rotatii pe unitate de ti

sidereal revolution

• revolutie siderala

single-revolution press

• masina de tipar plana cu o singura

solid of rotation/revolution

• corp de rotatie / de revolutie

speed of revolutions

• turatie, viteza de rotatie

speed of revolutions/rotations

• turatie, viteza de rotatie

surface of revolution

• suprafata de revolutie

synodic revolution

• revolutie sinodica

tropic revolution

• revolutie tropica

two-revolution machine

• presa de tipar in doua ture

two-revolution press

• presa de tipar in doua ture; masina

volume of revolution

• corp de rotatie