rim ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

acrimonious

• amar
• muscator

acrimony

• dusmanie; causticitate, rautate, asprime

additional superimposed load

• suprasarcina mobila

additive primaries

• culori primare aditive

agrimotor

• tractor agricol

almost prime

• aproape prim

almost-prime

• (numar) aproape prim

almost_prime

• numar aproape prim

amplitude discriminator

• discriminator de amplitudini

associated prime ideal

• ideal prim asociat (unui ideal prim

battery of primary cells

• baterie de elemente galvanice

bead edge rim

• geanta cu talon

bead of rim

• margine a gentii

beaded edge rim

• geanta auto cu talon

begrime

• a murdari

bent rim

• geanta deformata

blade rim

• bandaj de roara

blank experiment

• proba martor / oarba

blue primary

• culoare albastra primara

bomb calorimeter

• bomba calorimetrica
• calorimetru de camera de explozie

bomb_type calorimeter

• calorimetru tip bomba

book trimming machine

• masina de taiat din trei parti

border trimming seam

• cusatura de garnisit marginea

brake rim

• toba/tambur/roata de frana

brim

• bor
• margine
• margine, bordura

brimful

• plin pâna la refuz

brimstone

• sulf, pucioasa
• sulf0, pucioasa

brimstone acid

• acid sulfuric (din sulf)

brimstone burner/furnace

• cuptor pentru arderea sulfului

brimstone cane

• baston de sulf

brimstone furnace

• cuptor pentru arderea sulfului

brimstone gas

• gaze rezultate la arderea sulfului

brimstone yellow

• galben de sulf

bur trimmer

• debavurator (la monotip)

burr trimmer

• debavurator (la monotip)

calorimeter

• calorimetru

calorimeter bomb

• bomba calorimetrica

calorimeter of fusion

• calorimetru cu topire

calorimeter/calorimetric bomb

• bomba calorimetrica

calorimetric coefficient

• coeficient calorimetric

calorimetry

• calorimetrie

canal trimming and lining equi

• utilaj pentru taluzarea canalurilor

canal trimming and lining equipment

• utilaj pentru taluzarea canalelor

cane brimstone

• sulf in bastoane

capilarimeter

• capilarimetru

capillarimeter

• capilarimetru

cermet (trimming) potentiometer

• potentiometru metalo-ceramic (semireglabil)

chemical crimp

• incretire obtinuta sub actiunea unor produse chimice

chrominance primary

• primitiva de crominanta, culoare primara

circular saw for trimming

• fierastrau de refecat circular

clincher rim

• geanta cu talon

collapsible rim

• geanta despicata

colour discrimination

• discriminare a culorilor

colourimeter

• colorimetru fiz

colourimetric analysis

• analiza colorimetrica

colourimetric dosimeter

• dozimetru colorimetric

colourimetric purity

• puritate colorimetrica

colourimetry

• colorimetrie

comparative experiment

• experienta comparativa

competitive experiments

• experiente comparative de competitivitate

control experiment

• contraproba

coprime numbers

• numere coprime/prime intre ele

coprime numbres

• nimere comprime/prime intre ele

crime

• crima
• delict

criminal

• criminal

criminality

• criminalitate

criminate

• a incrimina, a acuza

criminology

• criminalistica, drept penal

crimp

• contractie
• forma cute (a)
• increti (a)
• incretire (la fibre)
• ondulare
• portiune a amorsei stransa pe fitil
• ruptura

crimp box

• dispozitiv de ondulare a fibrelor

crimp effect

• efect in relief (in tricot)

crimp fibre

• fibra incretita

crimp frequency

• frecventa a ondulatiei
• frecventa incretirii
• numar de incretituri pe unitate de

crimp machine

• masina de bordurat si ondulat

crimp over

• faltui (a)

crimp tester

• aparat pentru determinarea incretir
• aparat pentru determinarea ondulati

crimp yarn

• fir de efect
• fir ondulat

crimped fibre

• fibra incretita

crimper

• presa pentru piele, masina de ambutisat

crimping effect

• efect de incretire

crimping equipment

• dispozitiv pentru presarea pe cabluri/conductoare a clemelor cu crestaturi

crimping machine

• masina de randeliat si ondulat

crimping press

• presa de bordurat

crimple

• a (se) increti

crimpson

• carmin; purpuriu

crimpy

• plisat

crimpy wool

• lana ondulata

crimson

• rosu aprins
• rosu intens

deep-well rim

• geanta adânca (la autovehicule)

deep_well rim

• geanta adanca

degree of crimp

• grad de incretire (la fibre)

delay primer

• amorsa cu intârziere

delayprimer

• amorsa cu intarziere

demontable rim

• ganta demontabila

detonating primer

• capsa detonanta

detriment

• dauna
• dtriment
• paguba

detrimental

• nociv
• vatamator

detrimmental

• daunator (pentru)

differential calorimeter

• calorimetru diferential

direction of primary motion

• directie de taiere (la masini-unelte)