rost ( GermanyRomanian, Tehnic ) - Dictionare

abdeckrost

• gratar de acoperire/ de protec

abfallrost

• gratar pentru retinerea deseur

abrostburste

• perie de curatat rugina

abrosten

• a praji
• a rugini, a coroda

abrostung

• prajire
• ruginire coroziune

abschirmung electrostatische

• ecranare electrostatica

abschreckrost

• gratar de racire

aerostat

• aerostat

aerostatik

• aerostatica

androsteron

• androsterona

anrosten

• a oxida,a rugini
• a praji (minereu)

anrostgefahr

• pericol de ruginire

anrostung

• oxidare,ruginire

ansetzen rost

• a rugini

arsenrostofen

• cuptor de prajit minereuri ars

ausbrennrost

• gratar de ardere completa

ausfahrrost

• gratar extractibil

ausfrosten

• a dezgheta

ausrosten

• a curata de rugina

balkenrost

• gratar de grinzi de lemn

beeinfluáung elektrostatische

• inductie/influenta electrostat

beflockung elektrostatische

• acoperirea produselor cu fibre

bessert-vorrost

• antefactor sistem bessert

beton frostbestandiger

• beton rezistent la ger;antiger

betonrost

• gratar de beton

betonrostplatte

• placa traforata de beton

bleierzrostung

• prajirea minereului de plumb

bleirostprozeá

• procesul de prajire a minereul

bleirostschwarzkupfer

• mata de cupru, la prelucrarea

bleisteinrosten

• prajirea matei de plumb

blenderosten

• prajirea blendei

bodenfrost

• inghet la sol
• inghetarea pamantului

bodenrost

• gratar de dulapi (la o fundati

bodenverfrostung

• inghetarea solului/a pamantulu

bohlenrost

• gratar de dulapi (de lemn ecar

bratrost

• gratar

bretterrost

• gratar / grilaj de sipci

bruckenrost

• gratar de pod

burostunden

• program de lucru.

dachlauffrost

• gratarul/grila acoperisului

dampffrosten

• cuptor de prajit cu abur

defroster

• dispozitiv de dezghetare a par

doppelplanrost

• gratar plan dublu

doppelrost

• gratar dublu

doppelrostung

• calcinare dubla
• siterizare dubla

durchgerostet

• ruginit; ros de rugina

durchrosten

• a rugini complet

edelrost

• patina

einrosten

• a ruginii

eisenbetonrost

• gratar de beton armat; grila (

eisenrost

• rugina, oxid de fier

electrostatisch

• electrostatic

elektrostahl

• otel electric

elektrostahlofen

• cuptor electric de topit otel

elektrostahlwerk

• otelarie cu cuptoare electrice

elektrostatik

• electrostatica

elektrostatische bundelung

• focalizare electrostatica

elektrostatische induktion

• inductie electrostatica

elektrostatische kraft

• forta electrostatica

elektrostatischeenergie

• energie electrostatica

elektrostatischer trommelspei

• memorie cu tambur electrostati

elektrostatischer voltmesser

• voltmetru electrostatic

elektrostatischer voltmeter

• voltmetru electrostatic

elektrostatisches feld

• camp electrostatic

elektrostatisches gerat

• aparat de descifrare / de deco

elektrostischer lautsprecher

• difuzor electrostatic

elektrostriktion

• electrostrictiune

entfroster

• incalzitor de parbriz

entrosten

• a curata de rugina

entrostungsbad

• baie de indepartare a ruginii

entrostungsmittel

• substanta dezintoxicanta/ de i

exzenterrost

• gratar excentric

fabrikroste

• topire industriala (a fibrelor

fahrbahnrost

• reteau de grinzi a partii caro

festrosten

• a rugini, a se intepeni din ca

festrostgaserzeuger

• generator de gaz cu gratar fix

feuerrost

• focar
• gratar mde ardere

feuerrostab

• bara a gratarului de ardere

flachs/rostanstalt

• topitorie de in

flachs/rostanstalt roste

• topitorie de in

flammrostofen

• cuptor cu flacara pentru praji

fllammrostofen

• cuptor cu flacara pentru praji

frost

• frison
• ger

frostbestandiges gestein

• roca negeliva

frostfreie grundung

• fundatie cu cota de fundare su
• fundatie ferita de inghet

frostig

• geros

frostschaden, -s, -schaden,

• paguba provocata de inghet.

frostschadenversicherung, -, -

• asigurare contra inghetului, i

frostsichere tiefe

• adancime specifica de inghet
• adancime sub limita de inghet

garrost

• minereu prajit excesiv

garrosten

• a praji minereu

garrostschmelzen

• topirea minereului de cupru pr

gaserzeuger mit schragrost

• generator de gaz cu gratar inc

gasrostofen

• cuptor de prajit minereu, inca

gerosteteserz

• minereu prajit;

gesamtrostflache

• suprafata totala a gratarului

getrost

• curajos
• linistit

gitterrost

• gratar cu zabrele

gluhrost

• gratar incandescent

granulierrost

• gratar de granulare