schale ( GermanyRomanian, Tehnic ) - Dictionare

abdampfschale

• vas de evaporare

abdichtschale

• bucsa de etansare

abschalen

• a coji
• a dezgoli un taluz etc.

abwasser schales

• apa statuta

achsenlagerschale

• cuzinet de osie

achterschale

• patura l (cu opt electroni)

atomschale

• patura electronica a atomului,

atzschale

• tasa pentru gravare

auáenschale

• stratul / invelisul exterior (

auáereelektronenschale

• inveliselectronic exterior;

aufziehschale

• colivie

ausschalen

• a decofra

beschalen

• a cofra

betonschale

• placa subtire de beton coaja/c

bildschale

• panza focala

blockschale

• lingotiera

bohrschale

• manta / camasa de foraj

bremsschale

• carcasa cuplajului de frictiun

brunnenschale

• carcasa putului

doppelschale

• pinza/invelitoare dubla

einschalen

• a cofra

einschalestromkreis

• circuit de anclasare

elektronen schale

• invelis electronic;

emanationsschale

• patura de emanatie

entschalen

• a coji de coaja
• a decofra

entwicklungsschale

• cuva de developare

fangschale

• cuva de captare (a apei)
• tava pentru captarea lichidulu

gesteinschale

• scoarta rocii

gewichtsschale

• taler pentru greutati ( la bal

gewindeschalen

• frezarea filetului prin virtej

glasschale

• ceasca de sticla

griffschale

• invelisul manerului (pistolulu

guáschale

• forma permanenta / cochilie de

halbbesetzteelektronenschale

• invelis electronic semiocupat

halbschale

• semicoca (fuzelaj)

halbschalenkonstruktion

• constructie semicoca

halbschalensymmetrierung

• schema de transformator de sim

hauptlagerschale

• cuzinet principal

heliumschale

• patura a heliului / a atomului

holmschale

• carcasa lonjeronului

innenschale

• patura interioara

innereelektonenschale

• invelis electronic interior

k-schale

• stratul k

kegelschale

• capsula conica
• invelis conic

kegelzapfenschale

• cuzinet de pivot conic

kernschale

• rulura
• tub carotier

kernschalenmodell

• model nuclear al paturilor / d

kesselsteinschale

• strat de piatra de cazan

kilometerpauschale, -, -n,

• decontare pausala pe kilometru

kollergangsschale

• cuva de moara chiliana (koller

kriptonschale

• patura criptonului

kristallisationsschale

• cristalizator

kugelformigelagerschale

• cuzinet sferic

kugelschale

• cuzinet/scaun sferic
• invelitoare sferica
• patura/capsula sferica

kugelschalenlager

• lagar cu cuzinet sferic

kugelzapfenschale

• cuzinet sferic

kuhlschale

• manta de racire cu apa (la tur

kurbellagerschale

• cuzinet de lagar principal

kurbelwellenlagerschale

• cuzinetul lagarului principal

ladeschale

• cupa de alimentare

lagerschale

• cuzinet ; cuzinet de lagar

lagerschalenbund

• guler de cuzinet

laufachslagerschale

• cuzinet de osie alergatoare

m-schale

• stratul m; patura m

mehrschalengreifkorb

• bena apucatoare cu ghiare

n-schale

• patura-n

neonschale

• patura a neonului

nukleonenschale

• patura nucleonica

o-schale

• patura-o

oberschale

• cuzinet superior

olfangschale

• tava pentru captarea uleiului

olschale

• tava de ulei

parabelschale

• pinza parabolica

parallelschaletr

• comutator de punere in paralel

pauschale, -, -n,

• suma pausala, forfetara, globa

pauschalentschadigung, -, -en,

• despagubire, compensatie pausa

pendelschaler

• masina de cojit pendulara

pleuelgerschale

• cuzinetul lagarului de biela

q-schale

• patura-q

reibschale

• piulita,mojar

reisschalerei

• moara de decorticat orez

rindenschaleisen

• cutitoare de cojit

rotationsschale

• suprafata de rotatie

schachtschale

• cos de transport in put

schale

• bucsa
• calcii
• capsula
• carcasa
• ceasca
• chiuveta
• coaja
• coaja de fructe
• cochilie
• cristalizator
• crusta
• cuzinet
• farfurioara
• invelis de nava
• membrana
• patura
• scoica
• suprafata autoportanta

schaleabgeschlossene

• patura completa

schaledoppeltgerkrummte

• suprafata autoportanta cu dubl

schalefreie

• patura libera

schaleisen

• armatura de cofraj

schalen

• a cofra
• coji
• dezmiristire
• dezmiristit

schalenanemometer

• anemometru cu cupe

schalenaufbau

• structura cuantica
• structura in paturi

schalenbau

• constructie cu pinza subtitre

schalenbund

• gulerul cuzinetului /al bucsei

schalenelektrode

• electrod semirotund

schalenelektron

• electron din patura

schalenentwicklung

• developare in cuveta

schalenflache

• suprafata cojii

schalenflugel

• aripa sistem coca

schalenforderung

• transport cu cupe