share ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

allotment of shares

• atribuire a actiunilor

bearer share

• actiune / titlu la purtator

brand share

• pondere a unei marci de fabrica (pe piata)

burrowing share

• cutit subsolier

butting share

• brazdar de musuruire

common ploughshare

• brazdar obisnuit

disk share

• brazdar cu discuri

free share

• actiune libera (fara taxe)

golden share

• actiune de aur, actiune speciala care confera detinatorului drept de control asupra societatii respective

job shares

• a face comert cu actiuni

outstanding shares

• actiuni detinute de public

plough-share

• fier de plug

ploughshare

• fier lat
• fierul plugului

preference share

• actiune preferentiala

preferential share

• actiune privilegiata

qualification shares

• actiuni de garantie

registered shares/ stock

• actiuni nominative

share

• actiune
• distribui(a)
• fier de plug
• fier lat, brazdar
• imparti(a)
• la umbra
• parte
• parte, participare, cotizatie, cota

share capital

• capital in actiuni

share certificate

• titlu de actiuni

share draft

• polita pe actiuni, instrument prin care membrii unei uniuni de credite pot achita note de plata din conturile de actiuni ale acesteia

share market

• bursa de actiuni

share of market

• pozitie pe piata

share prices

• curs al actiunilor

share to bearer

• actiune la purtator

share(in)

• contributie

share(to go s with)

• imparti egal cu(a)

share(with)

• imparti cu(a)

sharecropper

• (ist) dijmas

shared

• partajat, folosit in comun

shared data base

• fisier central comun

shared file access

• impartire a accesului la fisiere (intre utilizatorii acelorasi fisiere intr-o retea de calculatoare)

shared system

• sistem partajat

shareholder

• actionar

share_holder

• actionar

sliding share

• brazdar-patina

sliding-share

• brazdar-patina

split shares

• a fractiona actiuni (firma emitând astfel un numar sporit de actiuni la un pret redus)

stocks and shares

• valori mobiliare; hârtii de valoare, titluri, rente, obligatiuni

time-shared amplifier

• amplificator cu subdiviziune in tim

underwrite shares

• a garanta actiuni

vendor's shares

• actiuni de fondator (la o societate pe actiuni)