sheet ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

aluminium sheet

• tabla de aluminiu

anchor steel sheeting

• plansee metalice ancorate

anchored sheet piling

• plansee ancorate

annealing of transformer sheet

• recoacere a tolelor de transfo

apparatus for laying on sheets

• alimentator cu coli

artesian_water sheet

• panza arteziana

asbestos sheet

• carton de azbest

asphaltic sheet

• imbracaminte d asfalt
• imbracaminte de asfalt

author's sheet

• coala de autor

baffle sheet (in a magnetron)

• placa de captare

bafflesheet (in a magnetron)

• tabla de captare

balance sheet

• (com) bilant

balance-sheet

• bilant

balance-sheet item

• post de bilant

balance_sheet

• bilant

balance_sheet account

• cont de bilant

balance_sheet item

• post de bilant

black sheet iron

• tabla neagra

blank sheet

• coala netiparita

box-annealed sheet

• tabla recoapta in cutii

box_annealed sheet

• tabla recoapta in cutii

bright-finished sheet

• tabla polizata cu luciu

bright_finished sheet

• tabla polizata cu luciu

broadsheet

• foaie mare de hârtie imprimata pe o singura parte

buckled plate sheet piling

• perete (ecran) de plansee de tabla

calculating sheet

• formular de calcul

checkered plate/sheet

• tabla striata

clad sheet steel

• tabla (de otel) placata

clean sheet

• coala de control

clear sheet

• foaie/folie transparenta

close-annealed sheet

• tabla recoapta in cutii

close_annealed sheet

• tabla recoapta in cutii

cofferdam with double sheeting

• batardou de casoaie/din doua rânduri de pereti de palplanse

consolidated balance sheet

• situatie financiara de ansamblu

copper sheet

• tabla de cupru

core sheet

• strat interior (la materiale stratificate)

corrugated cable sheeting

• armatura flexibila de cablu

corrugated sheet iron/metal

• tabla ondulata/striata

corrugated steel sheet

• tabla de otel ondulata

cover sheet

• tabla de acoperire

crown-block sheets

• foi ale geamblacului

crown_block sheets

• foile geamblacului

data sheet

• specificatie

dial sheet gauge

• comparator cu ceasornic pentru masu

double-wall(ed) sheetpile coff

• bartadou cu pereti dubli din palpla

double-wall(ed) sheetpile cofferdam

• batardou cu pereti dubli din palplanse

drawing chamber (sheetglass furnace)

• camera de tras geamuri

dull-finish sheet

• tabla de otel mata

dull_finish sheet

• tabla de otel mata

dynamo sheet

• tola de dinam

dynamo sheet iron

• tola de dinam

dynamo steel sheets

• tabla d otel pentru dinamuri

electric sheet

• otel pentru transformatoare

emery paper (sheet)

• hârtie cu smirghel

emery paper sheet

• hartie de smirghel

faulty sheet

• coala tiparita defectuos

flanged sheet

• tabla pentru bordurare

flat sheet delivery

• dispozitiv de eliminare in coli

flat sheet extrusion

• extrudare cu filiera plata

flat-wire sheeting

• armatura de sârma plata

flat_wire sheeting

• armatura de sarma plata

flexible sheeting

• foaie/placa flexibila

flow sheet

• diagrama de curgere
• flux tehnologic
• schema tehnologica /de fabricatie

fly-sheet

• foaie volanta

flysheet

• pamflet

fore sheets

• camera prova

foresail sheet

• scota trincii/f(l)ocului

four-colour sheet_fed offset

• masina ofset pentru patru culori cu

galvanized sheet

• tabla galvanizata

galvanized sheet metal

• tabla de otel alba galvanizata

gauge of plate/of sheet

• grosimea tablei/a tolei

geological sheet

• harta geologica, profil geologic

ground-water sheet

• panza de apa subterana

head sheets

• camera prova

heat balance/balance sheet

• bilant termic

heat balance/budget; balance sheet

• bilant termic

heat-exchanger tube sheet

• schimbator de caldura tubular

heat_exchanger tube sheet

• schimbator de caldura tubulat

hyperboloid of one sheet

• hiperboloid cu o singura panza

hyperboloid of two sheets

• hiperboloid cu doua panze

ice sheet

• pod de gheata

in flat sheets

• in coli nelegate

inset sheet

• coala suplimentara

interleaved sheets

• foi indoite una intralta (la condensatoarele cu hârtie)

interleaving sheet

• coala de maculatura de intercalat

iron black sheet

• tabla neagra

iron sheet casing

• burlan de tabla

iron-sheet casing

• burlan de tabla (in foraj)

jobbing sheet rolling mill

• laminor de tabla mijlocie

joggering (the sheets)

• baterea colilor

laminated sheet

• placa stratificata

laminated sheet iron

• tabla de otel laminata

larssen sheet pile

• dulapi de palpanse tip larssen

Larssen sheet pile

• dulapi de palplanse tip Larssen

layer of sheets

• strat de tole

lead sheet

• tabla de plumb

lead-coated sheet

• tabla plumbuita

lead-coated steel sheet

• tabla de otel plumbuita

light cold-rolled sheets

• tabla laminata la rece

light sheet

• tabla de otel pentru acoperis