slop ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

adverse gradient/slope

• panta inversa

adverse slope

• panta inversa

angle of slope

• unghi de tesire
• unghiul/inclinarea pantei
• unghiul/inclinarea taluzului

approach slope

• rampa de acces

approach slope'

• rampa de acces

aslope

• inclinat, in panta

back slope

• unghi de inclinatie al taisului principal

back-fall slope

• panta a pragului holendrului (de macinare)

back-slope angle (of cutting tool)

• unghi de detalonare la rectificare

backwater slope

• backwater slope

back_fall slope

• panta a pragului holenderului (de m

back_slope angle

• unghi de detalonare la rectificare

bank slope

• taluz al malului

bank-sloping

• taluzare

bank_sloping

• taluzare

base of slope

• picior de taluz

belt slope

• plan inclinat cu banda de transport

bottom of a slope

• fundul unui povarnis

canal slope

• taluz de canal

canal slope taluz de canal

• cstr

cone of slop

• con de taluz

cone of slope

• con de taluz

counter-slope

• contrapanta

counter_slope

• contrapanta

cross slope

• panta transversala

curve of constant slope

• curba de panta constanta

cutting slope

• taluz de debleu

degree of slope

• grad de inclinare

downstream slope

• taluz aval

dynamic slope

• panta dinamica

equilibrium slope

• panta de echilibru

face of a slope

• taluz de debleu

face of slope

• taluz de debleu

foot of slope

• picior de taluz

gentle slope

• panta mica/dulce/ redusa
• panta mica/dulce/redusa

gentle slope arch

• arc pleostit

glide path/slope

• drum planat in zbor; traiectorie de aterizare/de coborâre

glide slope

• traiectorie de aterizare

graded slope

• panta cu inclinare mica

ground-water stream slope

• panta curentului subteran

head slope

• taluz amonte

inclination of slope

• panta taluzului

initial pitch/slope

• panta initiala

inner slope

• taluz interior

limiting slope

• panta limita/critica

linear slope group delay characteristic

• caracteristica de intârziere de grup cu panta liniara/constanta

lining of slope

• acoperirea talazurilor

locomotive with device for snow removal and sloping

• locomotiva cu dispozitiv de taluzare si de curatat zapada

machine for snow removal and sloping

• masina de taluzat si de curatat zapada

mutual slope (of the characteristic curve of a valve)

• panta a portiunii de lucru a caracteristicii (unui tub electronic)

natural slope

• panta naturala

negative slope

• taluz de debleu
• taluz in sapatura

normalized plateau slope

• panta normalizata a palierului

positive slope

• taluz de rambleu
• taluz de umplutura

profile of slope

• profil al taluzului

roof slope

• panta acoperisului

side slope

• bancheta

slimy slop

• barbotina

slop

• laturi
• produs petrolier necorespunzator /
• supa
• transvaza, a deversa
• varsa(a se)

slope

• fruct
• jilip
• a se inclina, a fi in pan
• panta
• panta dulce, versant
• povarnis, inclinare, plan inclinat
• taluz
• taluza
• tangenta trigonometrica a unghiului

slope angle

• unghi de declivitate
• unghiul taluzului, unghi de inclina

slope away

• desface acoperisul; a taluza

slope coefficient

• coeficient de inclinare / de panta

slope construction

• taluzare

slope cutting

• consolidarea taluzului

slope face

• front inclinat

slope line

• linie de panta
• linie de taluz

slope of parapet

• panta unui parapet

slope of repose

• panta limita

slope of river bank

• taluz al malului râului

slope of river banks

• taluzul malului

slope of surface

• inclinarea suprafetei

slope of syncline

• panta versantilor unui sinclinal

slope of the wave-length curve

• panta de acord

slope protection

• protectie a taluzului

slope resistance

• componenta rezistiva a impedantei e

slope revetment

• imbracaminte de taluz

slope roller

• rulou de cilindrare (remorcat)

slope sinking in coal

• saparea unui put inclinat in strat

slope soaring

• zbor planat plutit (in curenti de p

slope spring

• izvor pe versant

slope stability

• stabilitate a taluzului

slope stabilization

• stabilizarea taluzurilor

slope trimmer

• excavator cu lant portcupe / cu eli

slope wall

• taluzul treptei unei cariere

slope work

• taluzare

slope's foot

• picior de taluz

slope-intercept form of the equation of a straight line

• ecuatie redusa y = mx+n a unei drepte; ecuatie a dreptei prin taieturi

sloped

• taluzat; inclinat

slopes

• inclinare (la vatra cuptorului mart

sloping

• taluzare
• abrupt, rapos, oblic,

sloping apron

• radier disipator inclinat

sloping bench

• rampa inclinata / pentru animale vi

sloping bottom

• fund inclinat

sloping bottom tank

• rezervor cu fund conic

sloping clamp

• menghina oblica

sloping edge

• muchie/creasta a taluzului

sloping edges

• muchia / creasta taluzului

sloping ground

• teren inclinat

sloping hearth furnace

• cuptor (electric) cu deplasare gravitationala a sarcinii