soak ( EnglishRomanian, Standard ) - Dictionare

annealing, soaking

• recoacere

bottle-soaking apparatus

• instalatie de lesiere a sticlelor

get soaked

• a se uda pânã la piele

soak

• a
• a uda , a umezi , a (in)muia ; a imbiba ; a macera ; (tehn.) a umecta
• a uda pina la piele , a uda leoarca , a face ciuciulete

soak in

• a absorbi

soak into

• a se infiltra / a patrunde in

soak în

• a absorbi

soak înto

• a se înfiltra/ a patrunde în

soak oneself in

• a se afunda in (studierea etc.) ; a studia temeinic (cu ac.)

soak oneself în

• a se afunda în (studierea etc.); a studia temeinic (cu ac.)

soak up

• a absorbi

soakage

• imbibare , impregnare
• infiltrare , infiltratie

soaked

• fãcut ciuciulete;ud pânã la piele

soaker

• pantalonasi de copil (dintr-un material absorbant)
• ploaie cu basici / torentiala
• sugativa , -- betiv(an)

soaking

• (d. ploaie) torential ; care uda pina la piele
• de macerare etc. (vezi soak I. 1.)

soaking time

• durata de mentinere (la tratamente termice)

water-soak

• a inmuia in apa