stretch ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

awning stretcher

• tenda

belt stretcher

• dispozitiv de tensionare a curelelo

bulk no-stretch yarn

• fir textil voluminos insa neextensibil

bulk no_stretch yarn

• fir voluminos insa neextensibil

bulk stretch yarn

• fir voluminos extensibil

chain-stretching device

• dispozitiv pentru intinderea lantului; intinzator de lant

chain_stretching device

• dispozitiv pentru intinderea lantul
• intinzator de lant

cold stretching

• etirare la rece

control for stretch

• controlul intinderii

course of stretchers

• strat de caramizi asezat in lung

dampening stretch

• alungire la umezire

felt stretching roll

• valt de intins flanela (in ind. chimica, ind.hârtiei)

limit of stretching strain

• limita de alungire

line stretcher

• prelungitor/variator meacnic al lin

outstretch

• a intinde, a desface

overstretching

• supraintindere,supratensionare

parallel entry/stretch

• galerie conjugata

pulse stretching

• extindere/ largire a impulsului

stocking-stretcher

• alungirea ciorapului; intinderea ci

stretch

• (mec, TH) alungire, intindere; sector, sectiune / (plast) a dilua; (TH) a intinde, a lungi, a netezi, a trage, a extinde; a strânge, a incorda
• intindere; with a stretch and yawn = intinzându-se si cascând; abuz; interval de timp mai lung; at a stretch = fara intrerupere; to speak some hours at a stretch = a vorbi câteva ore in sir; portiune, intindere; there is a fine stretch of way ahead of us = mai avem o buna bucata de drum in fata; (nav) drum drept; effort, incordare; (vt) a intinde; to stretch a rope between two trees = a intinde o funie intre doi copaci; to stretch one's legs = a-si intinde picioarele; a largi, a mari (o manusa, etc.); a intinde, a culca, a lungi; to stretch somebody on the ground = a culca pe cineva la pamânt; 1 (out) a oferi, a intinde; to stretch out one's hand = a intinde mâna; 1 a desface (aripile); 1 (vi) a se intinde, a se incorda; 1 a se lungi, a se mari; 1 a se intinde, a fi situat; that region stretches from the mountains to the sea = regiunea aceea se intinde de la munti pâna la mare; 1 (fam) a exagera, a minti

stretch

• alungire, intindere, sector, sectiu
• dilua
• extinde(a se)
• interval
• intinde(a se)
• intinde, a alungi, a netezi, a trag
• perioada

stretch diagram

• diagrama de alungire

stretch test

• proba de intindere

stretch yarn

• fir supraelastic

stretch yarnbulk

• fir voluminos extensibil

stretch(at full)

• complet

stretch(ing) resistance

• rezistenta la tractiune / la intind

stretch(one's legs)

• a_si dezmorti picioa

stretch-out

• marirea normelor de lucru fara o marire corespunzatoare a salariilor

stretcher

• brancarda
• caramida asezata in lungul zidului
• stringator
• targa

stretcher bearer

• brancardier

stretching

• intindere, alungire, extensiune

stretching caliber

• calibru de intindere

stretching calibre/ pass

• calibru de intindere

stretching device

• dispozitiv / rola de intindere

stretching pass

• calibru de intindere

stretching roll

• laminor intinzator

stretching tool

• matrita / stanta de indreptat

stretching weight

• greutate de intindere

stretching wire

• cablu de ancoraj / de intindere

stretching-strain limit

• limita de curgere

stretching-strin limit

• limita de curgere

sync stretching

• expansiune a semnalului de sincronizare

synchronization stretcher

• stabilizator de nivel

toll for stretching wheels

• dispozitiv de forjare a rotilor

tool for stretching wheels

• dispozitiv de forjare a rotilor

trial stretch

• pista de incercare

wheel-stretching tool

• masina de forjat roti

wire stretch roll

• valt de intindere{a sitei}