twin ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

annealing twin

• macla de recristalizare

batwing

• element radiant de antena incrucisata multipla, antena papion

binder twine

• sfoara

cable for twin_band telephony

• cablu pentru telefonie cu doua benz

cotton twine

• bumbacel
• fire de bumbac

differential twin condenser

• condensator diferential

double/two-/twin-barrel carburet(t)or

• carburator cu corp dublu/cu doua difuzoare

entwine

• impleti (a se)

flat twin engine

• motor cu doi cilindri opusi (orizon

intertwine

• impleti(a se)

intwine

• v. entwine, entwist

Manilla harvest twine

• sfoara/snur de Manila

manilla harwest twine

• sfoara/snur de manilla

multiple-twin cable

• cablu cu cuarte

multiple-twin-(quad)-cable

• cuarta dm;cablu cu multiple cuarte

packing twine

• sfoara de impachetat

pulp twine

• fibre de celuloza

quadruple twin

• cablu de doua cuarte
• perchi cuadruple

quarter-track twin head

• cap dublu pentru sfert de pista (la magnetofoane)

roping twine

• lusin de patronare

seaming twine

• ata de vele

twin

• bifilar; jumelat; dublu
• geaman
• geamana
• pereche

twin aerials

• antene perechi/gemene

twin armature rolling mill mot

• motor de laminor cu indus dublu

twin bearing

• lagar jumelat

twin boiler

• cazan dublu cu camera de ardere comuna

twin boundary diffusion

• lunecare a frontierelor de granulat

twin cable

• cablu cu perechi torsadate/cu doua

twin cam (TC)

• doua axe/ doi arbori cu came (in chiulasa)

twin camera

• camera stereoscopica

twin check

• incercare/verificare dubla

twin compressor

• compresor dublu/ jumelat

twin conductor

• conductor dublu

twin contact wire

• fire de cale dubla

twin contacts

• contacte duble/gemene

twin Cornish boiler

• cazan dublu cu tuburi de flacara

twin crystal

• cristal geaman; macla

twin cylinder engine

• motor cu cilindri in v

twin door

• usa dubla

twin electrons

• pereche de electroni; electroni gem

twin flex

• snur dublu

twin girder

• grinda-cheson

twin grinder

• defibrator dublu

twin jaw crusher

• concasor cu falci cu dublu efect

twin lock

• ecluza cu doua camere

twin milling cutter

• freza cuplata; garnitura de doua freze

twin plug

• fisa dubla/ bipolara

twin primes

• numere prime gemene (in aritmetica)

twin pump

• pompa duplex

twin rolling mill

• laminor duo/ cu doi cilindri

twin rudder

• carma dubla (cu doua pene)

twin scale

• scara dubla a unui aparat de masurat (d. ex. pentru curent si tensiune)

twin screw

• elice dubla

twin shafts

• puturi gemene

twin spark

• cu doua bujii pentru fiecare cilindru (la motoare cu ardere interna)

twin spindle machine

• masina-unealta cu doi arbori princi

twin tires

• pneu jumelat

twin track

• linie ferata (cu cale) dubla

twin triode

• dubla trioda

twin tube

• tub dublu

twin tyres

• pneu jumelat

twin tyres/ tires

• pneu jumelat

twin wheels

• roti jumelate

twin wire

• conductor cu vana dubla; pereche de
• fir dublu

twin(-core) cable

• cablu cu doua conductoare

twin-/ two-point ignition

• dubla aprindere

twin-armature motor

• motor cu indus dublu

twin-bank engine

• motor in linie dubla, motor cu doua linii paralele de cilindri si doi arbori cotiti

twin-batch paner

• betoniera cu tambur dublu

twin-batch paver

• betoniera cu tambur dublu

twin-box sub(stitute)

• reductie mufa-mufa

twin-core cable

• cablu cu doua conductoare

twin-cylinder engine

• motor cu cilindri in V

twin-deck bus

• autobuz etajat/cu imperiala

twin-engined aircraft

• avion bimotor

twin-flame blowpipe/ torch

• suflai dublu

twin-grid tube

• tub bigrila

twin-horn set

• claxon cu ton dublu

twin-hull(ed) boat/ craft/ ship/ vessel

• catamaran (ambarcatie cu doua coci)

twin-jaw crusher/ breaker

• concasor cu falci cu dublu efect, concasor cu falci oscilante

twin-path bothway repeater

• repetor amplificator dublu pentru trafic in ambele sensuri

twin-piston engine

• motor cu cilinri in v

twin-roll beater

• holendru cu doua valturi (tambure)

twin-roll crusher

• concator cu doua valturi

twin-roll drum drier/dryer

• uscator-tambur cu doua valturi

twin-roll drum dryer

• uscator-tambur cu doua valturi

twin-screw boat/ ship/ vessel

• nava cu doua elice

twin-spindle machine

• masina-unealta cu doi arbori principali

twin-T

• (in) dublu T

twin-t network

• retea in dublu t

twine

• impleti(a se)
• impleti; a cabla
• infasura(a se)
• sfoara de cocleti; snur pentru ite;
• sfoara de legat snopi
• sfoara; snur

twine factory

• fabrica de rasucit fire

twined

• rasucit

twinge

• junghi

twining

• imperechere/suprapunere a liniilor

twinkle

• clipi
• expresia ochilor
• licari(a)
• licarire
• lumina
• scanteia(a)
• sclipire

twinkling

• licarire

twinkling layer

• strat de scintilatie (in atmosfera)

twinned double bonds

• duble legaturi conjugate

twinned electrode

• electrod dublu/ cu doua vergele