un ( RomanianFrench, Standard ) - Dictionare

a intenta un proces cuiva

• intenter (un proces)

a se face cunoscut

• célebre

a-i lipsi (un lucru)

• renoncer

a-ºi bãga nasul (unde nu-i fierbe oala)

• se meler de ce qui vous ne regard pas

aborda, a aborda un subiect

• aborder

abraziune

• abrasion

abunda

• abonder

abundent

• abondant
• opulent
• prodiguer qqch. a qq'un.
• riche

accent, accent pe o literã sau un cuvânt

• accentuation

acoperi, a acoperii cu frunze uscate

• pailler

acord, muncã în acord

• piece

acuza, a pune sub acuzaþie

• accuser

adânc, profund

• en pente douce

adeziune

• adhésion

adjunct

• adjoint

aduna

• additionner
• affluer
• amasser
• collectionnant
• rassembler
• récapituler

aduna, a aduna

• rassembler

adunare

• réunion

adunare, de oameni

• assemblée

adunare, miting

• assemblée

adunãtor

• économe

adunãturã

• ramassis

afunda

• plonger

afundare

• immersion

agendã, de buzunar

• portefeuille

agonisi, a aduna

• économiser

agresiune

• agresser

ajun

• veille

ajunge

• atteindre

ajunge, a ajunge la o concluzie

• arriver

ajunge, a obþine ceva

• arriver

ajuns

• arrivait
• atteint

Ajunul Anului Nou

• Saint-Sylvestre

alaun, chim.

• alun

alcãtui, a se compune din

• constituer

alege, a alege sau a forma (un juriu)

• mettre dans une valise

alimenta cu cãrbuni

• alimenter

alonjã, funie de menaj

• brusque mouvement vers l'avant

altundeva

• ailleurs

alun

• noisetier

alunã

• noisette

aluneca

• glisser

alunecare

• baisse
• glissade

alunecat

• glissait

alunecãtor

• glissiere

alunecos

• glissant

alunga

• ouste

alungare

• bannissement

alungire

• élongation

alungit

• oblong

aluviune

• alluvion

amãnunt

• detail

amãrãciune

• amertume
• chagrin

anexiune

• annexion

aparat, forþã de muncã

• machine

apreciere, recunoºtinþã

• reconnaissance

aprehensiune

• appréhension

aprinde, a pune foc

• amorcer

aprins, în funcþie

• allumé

aprofunda

• approfondir

aprofundare

• approfondissement

aprofundat

• approfondi

apune

• se coucher

arahidã, alunã americanã

• cacahuete

aranja, a pune la cale

• manigancer

artã, metoda desenului sau a gravurii punctate

• pointillé

arunca

• balancer
• bombarder
• dévaler quelque chose
• jeter
• plaquer
• relégué
• se débarrasser de

arunca, a arunca peste bord

• larguer

arunca, a scufunda

• plonger

aruncare

• distribution
• lancer
• se tenir a l'écart

aruncat

• jetait

aruncãtor

• lanceur

aruncãtor, aruncãtor de flãcãri

• lances-mines

aruncãturã

• jet

arvunã

• acompte

ascensiune

• ascension

ascunde

• cacher
• dissimuler
• enterrer
• masquer

ascunde, a se ascunde

• cachette
• creuser un terrier

ascuns

• caché
• masque
• sournois
• voilé

ascuns, misterios

• occulte

ascuns, tainic

• clandestin

ascunzãtoare

• cachette

aspersiune, agr.

• aspersion

aspirant, absolvent care urmeazã un curs de specialitate

• étudiant de troisieme cycle

atent, pãtruns

• soucieux de

atitudine, punct de vedere

• disposition

atunci

• alors

aversiune

• aversion

bai, nu-i (nici un) bai

• il n'y a pas de mal

baierã, bãierele pungii

• les tirants de la bourse

balon, de sãpun

• bouillonner

bani, bani de buzunar

• argent de poche

barbun

• rouget

bate, a separa untul

• baratter

bazã, un punct de plecare

• base

bãrzãune

• bourdon

bilunar

• bimensuel

bondoc, ca un butoi

• grassouillet

brun

• brun

brunet

• brun