unit ( EnglishRomanian, Standard ) - Dictionare

a golden opportunity

• o ocazie minunata/ rara

a good opportunity has presented itself for studying their customs

• s-a ivit un bun prilej pentru a le studia/ cerceta obiceiurile

a united front

• un front unit

absolute system of units

• sistemul de unitati cgs

absolute unit

• unitate absoluta

abstat (absolute electrostatic) unit

• unitate de masura absoluta în sistemul cgs electrostatic

accelerating unit

• instalatie de accelerare

activity unit

• unitate de activitate

adding unit

• aparat de copiat si de multiplicat

aerial delivery unit

• recipient largabil

aggregate, engine unit, set

• agregat, bloc

aircraft-salvage unit

• echipa de depanare a avioanelor

alunite

• piatrã acrã
• alunit

ammunition

• munitie, arsenal (de idei etc.);
• munitie; stoc de munitie;

ammunition clips

• benzi de încarcare; încarcatoare

arc-striking unit

• dispozitiv pentru amorsarea arcului

arithmetic and logic unit (alu)

• unitate/ bloc aritmetic(a) si logic(a) unui sistem de calcul

arithmetic logic unit (alu)

• unitate de logica aritmetica (a unui sistem de calcul)

arithmetic unit

• unitate/ bloc aritmetic(a) (care efectueaza operatii aritmetice cu numere binare sau zecimale codificate binar)

astronomical unit

• unitate astronomica

at the first opportunity

• cu prima ocazie, cu primul prilej

atomic weight unit (a.w.u)

• unitate de greutate atomica

audio response unit

• unitate de raspuns audio (pentru generarea raspunsurilor "vorbite")
• unitate de raspuns audio (pentru generarea raspunsurilor 'vorbite')

autocontrol unit

• autoregulator

automatic tare unit

• bloc de tarare automata

autopilot (unit)

• pilot automat, regulator de zbor; bloc de pilotare

autunite

• autunit

avail oneself of an opportunity to, to

• a profita de o imprejurare favorabila/ ocazie pentru

b.a.u., bau (british association unit)

• unitate de masura veche standardizata în marea britanie

base unit of measurement

• unitate de masura de baza

basic shaft system, unit shaft system

• sistemul arbore unitar

basic-hole system, unit bore system

• sistemul alezaj unitar

beam pumping unit

• unitate de pompare cu balansier; centrala de pompare cu balansier

belt brush unit

• agregat (de debavurare) cu banda abraziva

bistable unit

• element binar de memorie

bogie, bogie unit

• boghiu

botu (board of trade unit)

• unitate legala, înternationala

braunite

• braunit

btu (british thermal unit)

• unitate termica britanica (unitate de energie =251, 9958 cal =2, 93071/10000 kwh

caloric unit

• calorie

calorie, thermal unit

• calorie

cascade unit

• unitate de radiatie, parcurs de absortie unitar

catalyst unit

• instalatie de catalizare

catch occasion/opportunity by the forelock, to

• a înhata/ prinde ocazia, a nu pierde prilejul

cement concrete gunite machine

• aparat pneumatic de torcretat mortarul de ciment

centigrade heat/ thermal unit

• centigrad termic (unitate engleza de energie)

central processing unit (cpu)

• unitate centrala de prelucrare a datelor, parte principala a unui calculator

chain-reacting unit; chain reaction pile

• reactor (nuclear)

change-over contact (unit)

• contact de comutare; contact înversor

channel combining unit diplexer

• cuplor de canale selectiv

charging unit

• instalatie de încarcare a furnalelor (met) utilaj de încarcare (th)
• instalatie de încarcare a furnalelor, utilaj de încarcare

charter of the united nations, the

• carta natiunilor unite

Charter of the United Nations, the

• Carta Natiunilor Unite

chemical mass unit

• unitate (chimica) de masa atomica

chronolithologic unit

• unitate timp-roca

chronostratigraphic unit

• unitate de timp geologic

chuck one's chances/opportunities away, to

• a da sanselor cu piciorul

circle of unit radius

• cerc unitate

clay building unit

• element ceramic de constructie

clock unit

• unitate de timp (in limbajul cobol)

coefficient unit

• potentiometru numeric, unitate analogica functionind ca un raport constant între marimile de întrare si de iesire

collective housing unit

• imobil cu locuinte

combination atmospheric-vacuum rerun unit

• instalatie combinata de distilare secundara la presiune atmosferica si în vid

combination cutting and conveying unit

• combina de galerii pentru taierea si transportul carbunelui

commercial unit

• instalatie îndustriala

communication control unit

• unitate de control al comunicatiei, echipament de comunicatii al unui sistem de teleprelucrare

communitarian

• membru al unei societati etc. comuniste

community

• comunitate / posesiune in comun
• comunitate, asemanare
• comunitate; obste (scriitoriceasca etc.)
• the community > poporul; opinia publica

community antenna

• antena colectiva/ comuna; antena de bloc

community centre

• camin cultural; ateneu

community chest

• fonduri publice de binefacere

community dial service

• telefonie automata rurala

community home

• cãmin cultural al comunitãþii

community reception

• receptie colectiva (prin sateliti sau înstalatii complexe)

community singing

• cintat in cor (la reuniuni)

community television

• televiziune teledifuzata

community theatre

• teatru de amatori / neprofesionisti

compressor unit

• agregat de compresie; grup compresor cu motor; (ansamblu) motocompresor
• grup compresor cu motor de actionare

computing unit

• unitate a scarii (in statistica matematica)

condensing unit

• agregat frigorific; grup compresor-condensator

condensing unit capacity

• capacitate bruta a agregatului frigorific

cone variable-speed friction drive unit

• variator de frictiune cu conuri

constant per unit length

• constanta lineica

construction unit

• brigada de constructie

control unit

• unitate/ dispozitiv/ bloc de comanda (unitate centrala a unui echipament numeric, care furnizeaza semnale de comanda) (inf) ansamblu/ unitate/ aparat/ element de reglare (autom)

conversation unit

• unitate de trafic telefonic

converter unit

• grup convertizor

cracking unit

• instalatie de cracare

crawler unit

• sasiu pe senile

crystal unit (c.u.)

• dispozitiv piezoelectric

derived unit

• unitate derivata

diesel power unit

• grup de actionare cu motor diesel

display unit

• ecran de afiºare

disunite

• (from) a desparti, a separa (de)
• a desparti, a dezbina
• a se desparti, a se dezbina
• a se desparti, a se separa

disunity

• (vezi) disunion
• lipsa de unitate

elongation per unit length

• alungire specifica

engine-gearbox unit

• grup motor-transmisie

europe,united europe

• Europa Unitã
  

european community(ec)

• Comunitatea Europeanã
  

European Economic Community

• comunitatea economica europeana, Piata comuna