up ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

A-power supply

• sursa de alimentare a filamentelor

A-supply

• alimentare a filamentelor

a.c. interruption

• intrerupere a circuitului la intrarea redresorului

a.c.interruption

• intrerupere a circ redresor
• intrerupere a circ.redresor

abelian group

• grup abelian

ability to supply

• capacitate de aprovizionare

abrupt

• abrupt
• brusc
• dezlinat
• nepoliticos

abrupt drop

• treapta de cadre (a curentului

abrupt rise

• inaltarea locala brusca a cur

abruption

• intrerupere (in sudura)

abruptly

• abrupt

abruptness

• bruschete
• nepolitete

acceleration build-up

• crestere in acceleratie

acceleration of upgrade velocity

• acceleratie in rampa

acceleration of upgradevelocit

• acceleratie in rampa

acoustical pick-up

• doza de picup

acoustical pick_up

• doza (de picup)

adapter coupling

• manson de reductie

add up

• adauga (a)
• aduna (a)
• alatura (a)
• anexa (a)
• completa (a)
• cupla (a)
• insuma (a)

additional superimposed load

• suprasarcina mobila

advertisement maker_up

• paginator de anunturi

aerial (antenna) coupling

• cuplaj de antena

aerial mast/ (supporting) tower

• pilon/stâlp al unei antene

aerial pick-up

• suflu/zgomot colectat de antena

aggregate supply

• oferta globala

air supply

• alimentar cu aer
• debit de aer
• producerea aerului comprimat

air uptake

• aductie de aer

air-conditioning cupboard

• dulap de aclimatizare a aer.
• dulap de conditionare a aer.

airfoil for supersonic velocit

• aripa pt.viteze supersonice

all-sponge rubber upholstery

• tapiterie completa din burete de cauciuc

all_sponge rubber upholstery

• tapiterie completa din cauciuc

alphabetic duplicating punch

• perforator de duplicare/de copiere alfabetica

alternating-current interruption

• intrerupere a circuitului la intrarea redresorului

alternating_current interrupt.

• intrerup.a circ.la intr.in red

alumina supporter

• suport de alumina (cataliz)
• suport de alumina (catalizator

amino group

• grupa aminica

angle support

• stalp(suport)de colt

anode supply

• alimentare anodica

antagonistic couple

• cuplu antagonist

antenna coupling

• cuplaj al antenei

antenna pick-up

• zgomot (suflu) de antena

antenna pick_up

• zgomot (suflu) de antena

antenna support

• pilon_suport de antena

antistatics radio interference suppression

• antiparazitare

arbor _bearing support

• contrasupor (la mas.de frezat)

arbor-bearing support

• contrasuport (la masini de frezat)

arc-suppression coil

• bobina de stingere a arcului

architectural complex/group

• ansamblu arhitectonic

architectural group

• ansamblu arhitectonic

arc_supression coll

• bobina de stingere a arcului

area of supply

• zona de consum; zona deservita

arm of couple

• brat al cuplului

arm rest/support

• rezemator de brat

arm support

• rezemator de brat

aspirational groups

• grupuri pe care se studiaza aspiratiile/dorintele (consumatorilor)

assistant maker_up

• paginator adjunct

atmospheric influence upon rad

• influenta atmosferei asupra propaga

atom group

• grup atomic

atom(ic) group

• grupare atomica

atomic group

• grupare atomic

automatic coupler head

• capul cuplei automate

automatic coupling apparatus

• aparat de cuplare automat

automatic interruption

• intrerupere automata

automatic start-up

• demaraj automat; pornire automata

automatic start_up

• demaraj automat
• pornire automata

automatic/automating coupling

• cuplare automata

automating coupling

• cuplare/cupla automata

automating/automatic coupling

• cuplare automata

automorphism group

• grup de automorfisme

auxochrome group

• grup(are) auxocrom(a)

average up

• a provoca ridicarea cursului mediu (al actiunilor, cumparând noi actiuni la un pret mai ridicat)

avoirdupois

• sistem de greutati folosit in Anglia si in SUA; masa, greutate

avoirdupois (weight)

• sistem englez de unitati de masura a greutatii (masei)

axial vector coupling

• interactiune prin vector axial

axial vector coupling/interaction

• interactiune prin vector axial

azoxy group

• grupare azoxi

a_supply

• alimentare a filamentelor

back up

• tipari pe verso (a)
• turna aliaj pe spate (a)

back-coupling

• reactie, cuplaj de reactie/invers

back-up block

• bloc de umplutura

back-up equipment

• echipament de rezerva

back-up lamp

• far pentru mers inapoi

back-up masonry

• zidarie de umplutura

back-up movement

• miscare de recul

back-up protection

• protectie de rezerva

back-up roll

• cilindru de sustinere (la laminor)

back-up safety device

• aparat / mecanism de securitate auxiliar

back-up sender

• emitator auxiliar

back-up tongs

• cleste pentru blocarea prajinilor de foraj

back-up valve

• ventil de siguranta (pentru partea de inalta presiune)

backing _up screw

• surub opritor

backing-up

• turnare a aliajului pe spate (la galvano-stereotipii)

backing-up screw

• surub opritor

backing_up

• turnare a aliajului pe spate

back_coupling condition

• conditie de reactie

back_up block

• bloc de umplutura

back_up lamp

• far pentru mers inapoi

back_up masonry

• zidarie de umplutura

back_up movement

• miscare de recul

back_up protection

• protectie de rezerva