volume ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

acoustic volume

• volum acustic

actual market volume

• volum efectiv al pietei

actual volume

• continut absolut/total

air volume

• cantitate de aer

apparent solid volume

• volumul aparent al partii solide

apparent volume

• volum aparent

atomic volume

• volum atomic

audiofrequency volume control

• potentiometru de volum sonor

automate volume-contractor

• compresor automat de volum

automatic volume-control (AVC)

• volum-control automat; reglaj automat de volum

automatic volume_control

• reglaj automat de volum
• volum_control automat

blast volume

• debit de aer de suflare

bulk volume

• volum total

catalyst volume

• volumul catalizatorului

change in volume

• variatie de volum

clearance volume

• spatiu vatamator reglabil, spatiu rezidual intre piston si capul cilindrului la sfârsitul cursei de compresie

compensated volume control

• reglaj de volum compensat (fiziolog

compression volume

• spatiu de compresiune

compressor automatic volume

• contractor compresor limitator al dinamicii

compressor automatic volume c.

• compresor limitator al dinamicii

constancy of volume

• stabilitate de volum

constant_volume combustion

• constant_volume combustion

content by volume

• capacitate, volum

controlled-volume pump

• pompa cu debit reglabil

controlled_volume pump

• pompa cu debit reglabil

corrected volume

• volum real

counter gas volume

• volum de gaz al contorului

covolume

• covolum

critical volume

• volum critica

cubic metre of piled timber/stacked volume

• metru ster

cubic metre stacked volume

• metru ster

cylinder volume

• cilindree

dead-oil volume

• cantitate/volum de ulei rezidual, cantitate de ulei din carterul unui compresor ermetic al carei nivel este prea scazut pentru circulatia normala a uleiului si lubrifierea compresorului in timpul functionarii

delayed automatic volume control

• reglare automata intârziata a amplificarii

deliveryvolume

• volum pompat

displacement volume

• cilindree

early concrete volume change

• modificare initiala de volum a beto

efficient volume

• volum util

element of volume

• element de volum

exploitability for largest volume

• exploatabilitate absoluta (in silvicultura)

forced end of volume (FEOV)

• sfârsit fortat al purtatorului de date

gas volumeter

• contor volumetric de gaze

gas volumeter/volumometer

• contor volumetric de gaze; debitmetru pentru gaz

gas volumetric analysis

• analiza volumetrica a gazelor

gram(me)-atomic volume

• volumul atomului_ gram

gram(me)-molecular volume

• volum molar

high-volume highway

• drum cu circulatie intensa

high-volume hingway

• drum cu circulatie intensa

incompressible volume

• constanta b in ecuatia lui van der

left-right volume

• reglaj dreapta-stânga a(l) volumului/intensitatii sonor(e)

loudness volume equivalent

• echivalent relativ de referinta

molal volume

• volum molal

molar volume

• volum molar

molecular volume

• volum molecular

octavo volume

• volum in octavo

partial molecular volume

• volum molecular partial

per unit volume

• pe unitate de volum

percent by volume

• procent/raport de volum

perunit volume

• pe unitate de volum

pore volume

• volum al porilor/golurilor

pore volume of catalist

• porozitatea catalizatorului

pore volume of catalyst

• porozitate a catalizatorului

pressure-volume (PV) diagram/ chart

• diagrama Clapeyron

pressure-volume diagram

• diagrama clapeyron

prestage volume control

• regulator de volum/de putere in etajul de inalta frecventa

proportion by volume

• raport volumetric

quarto volume

• volum format in -cuarto

radar volume

• spatiu explorat/ acoperit de un radiolocator

rate of volume flow

• viteza volumica

reaction volume

• volum de reactie

real iron volume

• volum real de fier

reduced volume

• volum scazut / redus

reference volume

• nivel telefonic de referinta

repeat purchase sales volume

• volum de vânzari ale unor articole de consum obisnuit

seeds volume-weight

• greutate hectolitrica

sensitive volume

• volum eficace / sensibil (al contor

small-oil-volume circuit-breaker

• disjunctor cu ulei putin

sound volume

• volum sonor

specific volume

• volum specific

specific volume (sp. vol.)

• volum specific/masic

specimen book/volume

• carte/volum de mostra/de proba; (exemplar) semnal

specimen volume

• volum de proba; exemplar semnal

storage-volume-of-the-reservoir method

• metoda volumetrica de calculare a rezervelor

stroke capacity/volume

• cilindree, capacitate cilindrica

stroke volume

• capacitate cilindrica; cilindree

swept volume

• capacitate cilindrica
• cilindree

theoretical swept volume

• debit teoretic

through-put volume

• volumul materialului trecut (prin i

throughput volume

• volum al materialului trecut (prin instalatie)

total volume

• volum total

unit of space/ of volume

• unitate de volum

unit of volume

• unitate de volum

unit volume

• unitate de volum

useful volume

• volum util

void space/ volume

• volum al golurilor/ al porilor; spatiu poros

void volume

• soatiu poros; volumul porilor

voids space/volume

• volum al golurilor

volume

• cantitate
• masa
• sonoritate
• tom; volum
• volum carte
• volum; continut; spatiu; capacitate

volume adjuster

• regulator de volum; potentiometru

volume batcher

• dozator volumetric