woo ( EnglishRomanian, Standard ) - Dictionare

a-swoon

• lesinat;

abnormal heartwood

• duramen fals

against the wool

• in raspar

air-dried wood

• lemn uscat în aer liber

all wool

• de/ din lina pura

all wool and a yard wide

• (amer.) strasnic, teribil, veritabil, autentic, adevarat, veridic, demn de încredere
• veritabil, de cea mai buna calitate, excelent

all-wool rag

• zdrente/ deseu din lina pura

american cut woollen yarn count system

• sistem american de numerotare a firelor cardate (sculuri de 300 iarzi pe pfund)

american run woollen yarn count system

• sistem american de numerotare a fibrelor cardate (sculuri de 100 iarzi pe uncie)

anderson, sherwood

• (1876-1941)

Anderson, Sherwood

• (1876-1941);

artificial wood

• lemn artificial

artificial wool

• lina artificiala/ regenerata/ sintetica

asbestos wool

• lina/ vata de azbest

at one (fell) swoop

• dintr-o singura lovitura, dintr-un singur atac

at one fell swoop

• vezi - at a stroke

at one stroke/sweep/swoop

• vezi - at a stroke

backwoods

• paduri, regiune paduroasa (departata de centrele populate)
• regiune izolata; vagauna

backwoodsman

• (d. provinciali) salbatic, urs
• (membru putin activ al Camerei Lorzilor)
• locuitor din desisul padurii

barked timber/ wood

• lemn cojit

beechwood

• faget, padure de fagi

bent wood furniture

• mobila curbata

bentwood furniture

• mobila curbata

birdwood

• marijuana

black wood screw

• surub grosolan pentru lemn

boogie woogie, to

• a se distra, a petrece (in limbajul negrilor)

boogle-woogle

• boogie-woogie (stil de muzica de jaz; dans modern)

box-wood

• bac de lemn; capra (a trasurii)

boxwood

• (vezi) box 3.

brazil wood

• lemn rosu (Caesalpinia sp.)

bright wood work

• piese de lemn nepiturate

brittle wool

• lana suprauscata groasa friabila

brushwood

• tufaris, tufe, desis
• vreascuri, uscaturi

bull's wool

• haine furate

bushwood

• tufisuri, tufaris

butcher's prickwood

• crusin (Rhamnus frangula)

campeachy wood

• (lemn de) bacan

carbonization of wood

• carbonizare a lemnului, fabricare a mangalului

carded wool

• lina cardata

cedarwood oil

• ulei de cedru

cementing wood plug

• dop de lemn pentru cimentare (la sonde)

charcoal wood

• bagheta de lemn pentru curatirea lagarelor fine

china-wood oil

• ulei de tung/ lemn chinezesc

chip of wood

• aschie de lemn, surcica

cinder hair/ wool

• pisla/ lina/ vata minerala

cinder wool

• pasla minerala

combed wool

• lina pieptanata

common-and-braid wool

• lina cu fibra groasa

compressed wood shuttle

• suveica din lemn comprimat

coniferous wood

• lemn de rasinoase

cordwood module

• modul din lemn aglomerat

core wool-testing

• testare a calitatii linii prin prelevarea unor probe din înteriorul baloturilor presate

cotted wool

• lina codina de la marginile cojocului

cotton wool

• vata

cotton wool

• vatã

cotton-wool

• vata
• tifon.

cramp iron for wood

• cirlig de fixare

cribwork of wood

• impletitura de lemn

crimpy wool

• lina ondulata

cross-cut wood

• sectiune (suprafata) transversala a lemnului; stort

cut out (the) dead wood, to

• a renunta la tot ce e vechi, înutil (care constituie un balast/ obstacol în calea progresului)

cutting of wood

• taiere a lemnului

deadwood

• cazatura de arbori; ramuri uscate (pe arbori)
• povara, pacoste; lucru de prisos

dogwood

• corn (Cornus sp.)
• singer (Cornus sanguinea)

driftwood

• lemn plutit; material lemnos plutitor

dye wood

• lemn colorant

dyed-in-the-wool

• imbibat / patruns de vopsea
• inrait, inveterat
• total, perfect, desavirsit, complet

electoral wool

• lina superioara

firewood

• lemne (de foc)

float wood

• lemn plutit

glass wool

• vata de sticla

glass wool,glass silk

• vatã de sticlã

green-wood

• codru verde

hardwood

• (lemn de) esenta tare
• copac cu lemn de esenta tare

Heywood , Thomas

• (1574 - 1641)

Hollywood

• cinematografia americana
• oras in S.U.A.

Hollywood bed

• pat princiar / imperial

ice wool

• lina fina pentru crosetat

lamb's wool

• lina mita

laminated wood

• lemn impregnat

lightwood

• copaci cu lemn de esenþã moale
• lemn care arde uºor

line of wood, cord

• stanjen

linsey-woolsey

• aspru , grosolan
• lucru fara valoare
• pe jumatate din lina
• stofa aspra (jumatate lina)

logwood

• (lemn de) bacan ; lemn colorant

matchwood

• aschii , tandari

mixed forming system, sherwood

• sistem de osatura mixt, sistem isherwood

nutwood

• (lemn de) nuc

oak wood

• (lemn de) stejar
• padure de stejari ; stejaris

ply-wood

• placaj.

plywood

• placaj ; foaie de furnir

pulpwood

• lemn pentru celuloza

red-wood

• nebun de legat , zanatic

redwood

• soi de conifer (Sequoia sempervirens)

rhodium wood

• (vezi) rhodium 2.

rock-wool

• lina minerala (toarsa din calcar)

rose wood

• lem de trandafir

rosewood

• palisandru, lemn de trandafir

ruby wood

• santal (Pterocarpus santalinus)

sandal wood

• lemn de santal

sapwood

• alburn