word ( EnglishRomanian, Tehnic ) - Dictionare

bottom sword

• sabia masinii de pieptanat rectiliniu

broadsword

• spada lata, palos

byword

• proverb; to be the byword of the village = a fi de râsul satului; porecla

call word

• cuvant/parola de apel

catchword

• (pol) lozinca, slogan; (teatru) replica; cuvânt-titlu (in dictionar); cuvânt, expresie la moda
• colontitlu

channel address word

• cuvânt de adresare a canalului/a pistei

channel command word

• cuvânt de instructiune/de comanda pentru canal

channel status word (CSW)

• cuvânt de stare a unui canal

check word

• cuvânt/cheie de control

clue word

• cheie a cifrului, cuvânt cheie/titlu

code word

• cuvânt de cod/cheie, succesiune de cifre corespunzatoare unui simbol al alfabetului codificat

coded word

• cuvant codificat,grup codificat

command word

• cuvânt de comanda, cuvânt al unei instructiuni (de intrare/iesire)

commutator word

• cuvânt comutativ

comutator word

• cuvant comutativ

control word

• cuvant de reglaj

cross-word

• cuvinte incrucisate

crossword

• cuvinte incrucisae

discrete word intelligibility

• inteligibilitate intermitenta/discontinua a cuvintelor (in telefonie)

empty word

• cuvant vid (in algebra)

end_of_word character

• caracter fine de cuvant

fixed word length

• cuvant cu lungime fixa

for(word word)

• cuvant cu cuvant

foreword

• prefata

fullword

• cuvânt rezervat pentru calculator

half-word

• aluzie

head-word

• cuvânt titlu

head_word

• cuvant
• titlu

hyphened word

• cuvant compus (cu liniuta de unire)

ideal word

• cuvant ideal

index word

• cuvânt cheie/index, locatie de memorie sau registru folosite la modificarea automata a adresei efective a oricarei instructiuni

information word format

• structura a cuvântului de informatie

instruction word

• cuvant de instructiune

intelligibility of words

• inteligibilitate pentru cuvinte

key word

• cuvant de cod; parola
• cuvant director

key word out-of-context

• cuvânt de sfârsit (al inregistrarii) in afara contextului

loan-word

• cuvânt imprumutat (din alta limba)

machine word

• cuvint al calculatorului

memory word

• cuvânt memorie, numar maxim de componente ale unui vector binar transferabile printr-un acces la memorie

missing word

• cuvint omis

mouth(by word of)

• oral

mum('s the word)

• sa nu spui o vorba!

normal word spacing

• spatiu normal intre cuvinte

objective word identity

• identitate obiectiva a cuvintelor/ a unitatilor de informatie

omitted word

• cuvint omis

order word

• instructiune

paid word

• cuvânt platit; taxa de cuvânt telegrafiat

pass the word

• repeta o comanda

password

• parola

password checking

• legitimare; autentificare (a unei parole)

play(upon words)

• joc de cuvinte

pledge(to one's word

• a_si da cuvantul

processor word

• cuvânt procesor, vector binar cu numarul maxim de componente care poate fi memorat de un procesor

program(me) status word (PSW)

• cuvânt de stare al unui program, ansamblu de parametri ce caracterizeaza executia unui program (daca aceasta este intrerupta, PSW este salvat automat in memoria principala)

reserved word

• cuvânt rezervat/care are o semnificatie particulara intr-un limbaj de programare

skunkwords

• proceduri menite sa promoveze o inovatie cu piedici birocratice minime

slay arm; slaysword

• brat de vatala

slaysword

• brat de vatala

slaysword; slay arm

• brat de vatala

space between words

• spatiu intre cuvinte in zat

status word

• cuvânt de stare, totalitate a parametrilor ce caracterizeaza executarea unei sarcini pe un anumit procesor

sword

• lama, cutit
• sabie
• sabie, spada

sword mat

• paiet tesut

sword-belt

• centiron

sword-fish

• peste spada

swordsman

• spadasin

take(my word for)

• crede_ma pe cuvant

top sword

• contrasabia masinii de pieptanat re

word

• afirmatie
• cuvant
• cuvant de onoare
• cuvinta concepe(un text), a redacta
• exprima in cuvinte
• remarca
• stiri

word (w., wd.)

• cuvânt, unitate de baza a informatiei stocate in memoria unui calculator; vector binar cu un numar predeterminat de biti; grup de numere/ de litere/ de simboluri; cod; cuvânt-masina/ a concepe (un text); a redacta; a exprima

word -time

• timp de cuvinte

word and in deed = in vorba si fapta; (jur) document, act

word articulation/ intelligibility

• inteligibilitate a cuvântului

word division

• impartirea cuvintelor in silabe

word in paranthesis

• intercalare(cuvint)

word in parentheses

• intercalare (a unui cuvânt)

word length

• lungimea cuvintului

WORD PERFECT

• editor de text care poate fi instalat pe toate calculatoarele compatibile PC

word problem

• word problem

word processing (WP)

• procesare/ creare si editare de texte; realizare de carti, articole, rapoarte, scrisori etc. cu ajutorul calculatorului

word processor

• procesor de texte, dispozitiv de editare a textelor

word recognizer

• circuit de recunoastere a cuvântului

word ring

• inel liber,inel de cuvinte

word select memory/ storage/ store

• memorie cu selectia cuvintelor

word size

• lungime (in biti) a unui cuvânt

word space

• spatiu intre cuvinte

word time

• durata a unui cuvânt, timp necesar pentru procesarea unui cuvânt de informatie in memorie

word-book

• lexicon; dictionar

word-buffered channel

• canal cu tampon de un cuvânt (in informatica)

word-mark

• indicatiemarcare a semnului de inc

word-organized memory/ storage/ store

• memorie organizata pe cuvinte

word-oriented machine

• calculator structurat pe cuvinte/ orientat pe cuvânt (daca elementele de baza ale datelor care pot fi adresate individual sunt stocate intr-un cuvânt)

word-painting

• descriere pitoreasca si vioaie

word-perfect

• care stie (rolul, lectia) ca pe apa

word-picture

• v. word-painting

word-play

• joc de cuvinte, calambur; lupta oratorica

wordbook

• dictionar
• vocabular

wordiness

• prolixitate

wording

• redactare, formulare

wordly-minded

• legat de viata pamânteasca; monden